Poema da demanda da Divindade, inscrita na aspiração íntima. With english translation.

    

DEUS,
só ele
sabe plenamente
na luz 
sábia
e dinâmica
quem é.

 E nós,
nós somos o Ser
e o não-Ser
e, portanto,
ora somos
ora não somos,
mas aspiramos a ser
mais plenamente;
e eis as Religiões
e Espiritualidades.

A busca da entrada
na nossa intimidade
onde está a Divindade
é altamente valiosa
e harmonizadora,
em tudo e todos.

Eis o que inscrevemos
aqui e agora:
Aspira a que Deus
desça mais em ti,
nasça mais em ti!

Aum, Amen, Hum.

English translation:

GOD,
He alone
fully knows
in the light
wise
and dynamic
who is He.

 And we,
we are Being
and non-being
and therefore
sometimes we are
and sometimes we are not,
but we aspire to Be
more fully;
and these are the religions
and spiritualities.

The quest to enter
into our intimacy
where Divinity is
is highly valuable
and harmonising
in everything and everyone.

This is what we inscribe
here and now:
Aspire for God
to descend more in you,
to be born more in you!

Aum, Amen, Hum.