 |
| Aristóteles ensinando Alexandre, num manuscrito iluminado iraniano seiscentista. |
Nasce neste dia 1, em S. Petesburgo o príncipe russo Alexis Soltykoff ou Alexey Saltykov, em 1806, e viverá até 1859. Será diplomata em Constantinopla, Atenas, Florença, Roma, Londres e Teerão, e notável explorador, destacando-se as duas viagens empreendidas na Índia por terra e por barco, deixando boas descrições, através das cartas enviadas em francês, e desenhos bem valiosos, em especial da magnificência dos rajas e das suas cortes, comentando que afinal as grandezas orientais aparatosas que se julgava virem dos Turcos deviam era provir dos Indianos. Em Paris, onde preparara as suas peregrinações indianas (1841-1843 e 1844-1846), a famosa editora Garnier editou-o, Voyages dans l'Inde, em sucessivas impressões de grande sucesso desde 1848 (tal como sucederá na Rússia a partir de 1851), uma delas com uma encadernação magnífica, que reproduzimos, e que representa o imperador mogol Sha Jahan, o autor do Taj Mahal e dedicado à sua mulher Mumtaz Mahal. Goa não foi visitada ou peregrinada, mas descreveu e desenhou muitos templos hindus e suas gentes e cerimónias, maravilhado com as riquezas, os cultos, as flores, os perfumes e as sombras interiores.
O sábio orientalista Guilherme de Vasconcellos Abreu, desde 1877 o primeiro professor de Sânscrito do Curso Superior de Letras de Lisboa, liberta-se do corpo físico neste primeiro dia de Fevereiro de 1907. Nascera em 1842 em Coimbra e fora militar. Os seus estudos orientalistas são valiosos, nomeadamente os que mostram as influências da tradição indiana em Gil Vicente e Camões, e na literatura europeia. Antero de Quental, seu condiscípulo em Coimbra, com ele aprendeu algumas luzes. Escreveu um belo testemunho no In Memoriam de Antero. Mestre de ambos, e do comum amigo Fernando Leal, fora Michelet, de quem aquele último traduziu Os Soldados da Revolução, autor cujas obras e lendas da humanidade e de ideais ecuménicos embalavam as almas ardentes dos universitários de aspirações puras ou generosas. Em Paris com Abel Bergaigne, e depois em Munique com Martinho Haug, aprofundara os estudos sânscritos e a cultura oriental. Dirá: «Buda, Buddha, desperto, iluminado, sábio, é um Khristós, ungido da graça, um inspirado, um salvador».
2-II. D. Afonso Henriques abre os fundamentos da igreja real do mosteiro de Alcobaça em 1148, segundo os princípios geomânticos. No Oriente os portugueses encontrarão centenas de grandes monumentos, duma antiguidade e harmonia notáveis, que descreverão maravilhados. Na Índia, mosaico de povos religiosos e artísticos por excelência, as artes sacralizam toda a forma e relação de vida.
O Âdil Khân de Bijapor, ao atacar o norte de Goa durante algum tempo em 1546, forçou D. João de Castro a replicar e a explicar-se ao rei: «Eu fui dissimulando e sofrendo estas afrontas, enquanto o tempo e a razão o consentiam; considerando que vossa alteza não me elegera para vir a levantar e fazer guerras à Índia; mas para a governar e manter em paz e justiça: não para a vir encher de roubos e morte de homens; senão para a limpar de vícios, e maus costumes». Vitorioso, as pazes são assinadas neste dia em 1546.
É dada à luz em Lisboa pelo impressor Germão Galharde a Cartilha que contem brevemente ho que todo o christão deve aprender para sua salvaçam, a qual elrey dom Joaham terceiro deste nome nosso senhor mandou imprimir em lingoa Tamul e Portugues com a decraraçam do Tamul por cima de vermelho. O prólogo contém a carta escrita ao rei pelos três indianos Vicente de Nazareth, Jorge de Carvalho e Tomé da Cruz que dominavam o latim, português e tamil e, provavelmente, sendo brâmanes, o sânscrito. O arqueólogo e etnógrafo Leite de Vasconcelos comprou ao alfarrabista Manuel dos Santos e preservou no Museu Nacional de Arqueologia e Etnologia o único exemplar conhecido e que tem a nota de posse da livraria da Cartuxa Scala Coeli de Évora, com a indicação que fora doado por D. Teotónio de Bragança, Arcebispo de Évora e fundador da casa. Esta obra belíssima foi reimpressa em fac-símile em 1970, com preâmbulo de D. Fernando de Almeida e fica como testemunho da valiosa impressão quinhentista ao serviço dos Descobrimentos, e do esforço linguístico, cultural e religioso de diálogo e entendimento.
.JPG)
Damão é conquistada sem grande resistência pelos portugueses comandados pelo vice-rei D. Constantino de Bragança neste dia em 1559. Com Baçaim, constituirá a Província do Norte, e será fortaleza avançada de Goa em relação a gujarates, mogóis e maratas, mas também, como outras conquistas territoriais, fonte de dispersão das tropas que, se na altura abundavam e exigiam batalhas ou rapinas, depois minguarão e serão insuficientes. Mas manter-se-á na trilogia mais duradoura de Goa, Damão e Diu.
Nasce em Bardez, em 1844, José Gerson da Cunha, médico, orientalista e numismata, membro de mais de vinte academias científicas, estando o seu busto na Sociedade Asiática de Florença. Na sua Introdução ao Estudo da Ciência da Vida criticará a instituição do dote no casamento: «Os homens em geral dão-se muito pouco ao estudo das qualidades, e prendas do espírito duma menina; se ela tem dinheiro, a varinha mágica dos tempos modernos, a sua mão é por todos procurada; mas se ela é boa e contudo pobre, ninguém se importa dela».
Neste dia 2 de Fevereiro nasce em 1873, Sri Ram Chandraji, de Fatehgarh, Índia, e será um grande investigador das regiões subtis do espírito humano, elevando-se da consciência no coração às regiões da mente e do Absoluto. Para ele, a libertação (da ignorância e da identificação ao corpo, ao ego e à vida terrena) é possível nesta vida para qualquer pessoa moderada, ou seja, em quem se tenham acalmado as tendências inquietas, e que medite diariamente, de preferência com concentração na zona do coração, desenvolvendo o amor pelo Absoluto ou por Deus, seja com forma (Deus pessoal, Ishtadevata), seja sem forma (nirguna). A sua linhagem espiritual, a do Surat Shabda Yoga, realça muito a meditação no amor a Deus no coração e tem muitas afinidades com muitos espirituais ocidentais, continuando até aos nossos dias, com várias ramificações, e ainda conheci um deles na Índia, de grande profundidade espiritual, mobilidade psíquica e doçura humana
3-II. O vice-rei D. Francisco de Almeida (1450-1510), com 20 velas ou navios, capitaneia a famosa batalha junto a Diu, em 1509, contra mais de 200 barcos e tropas rumes do sultão do Cairo e do Samorim de Calecut, destroçando as hostes adversárias e vingando a morte do seu filho D. Lourenço, conforme prometera ao sabê-lo: «os que mataram o frango hão-de comer o galo, ou pagá-lo». A importância desta destruição da armada turca foi grande e durante anos o oceano Índico ficou mais facilmente controlado pelos portugueses. D. Francisco de Almeida, sempre ponderado, preferiu não atacar Diu e aceitar antes a paz, tomando no regresso Cochim, e Chaul, onde seu filho perdera a vida, com o heroísmo de acometer a armada mais poderosa do Samorim e de, já com as pernas decepadas por um tiro de bombarda, fazer-se amarrar ao mastro até morrer, quando o seu barco ficara preso numa estaca da barra, por onde os outros já tinham escapado rumo a Goa a dar a notícia ao pai. As bandeiras dos Mamelucos e o estandarte do Sultão do Cairo virão para a charola do castelo convento da Ordem de Cristo em Tomar, onde suspiraram talvez pelos ventos quentes e perfumados do Oriente...
Nasce no Bihar em 1931 Swami Jyotir Maya Ananda, e aos 22 anos tomará os votos de renúncia do seu mestre Sivananda, de Rishikesh. A partir de 1962 estará em Porto Rico e na Califórnia ensinando yoga: «No começo das práticas, um Yogi imagina-se fora do seu corpo. Imagina que pode ver o seu corpo como um seixo dum rio. Quando a sua meditação se torna intensa, vê que a sua mente é independente do seu corpo sem exercitar o poder de imaginação. Diz-se então que atingiu o estado da grande consciência incorporal. Esta prática reduz a identificação com o corpo, e permite ao yogi desenvolver a sua visão intuicional do Eu», sugestivas imagens da progressiva auto-identificação, sempre difícil e em geral a reconquistar-se constantemente, com o espírito ou eu divino.
4-II. Bula de Paulo IV, em 1558, eleva a diocese de Goa a arcebispado, mas tal custa a módica quantia de 320 mil réis. Roma foi um sorvedouro tremendo da riqueza portuguesa durante muito tempo.
Neste dia 4 de Fevereiro de 1619 reúne-se em Goa um grande sínodo para discutir se os costumes e objectos, tais como fios e marcas de casta, incenso, abluções, usados pelos cristão indianos constituíam práticas pagãs que deviam ser reprimidas, tanto mais que não eram aceites em Goa, e tal era a posição do Arcebispo de Goa, dos frades dominicanos e franciscanos, e do clero secular, ou se tal derivava de leis e costumes civis e que portanto não impediam quem os praticasse de ser cristão. Esta posição mais aberta e dialogante estava a ser impulsionada pelo P. Roberto de Nobili, jesuíta italiano (desde 1605 na Índia e que aprendera até sânscrito), com grande sucesso na zona de Maduré. O Inquisidor D. Almeida, convencido da razão do Padre Nobili e dos testemunhos de jesuítas como o P. Visitador Palmeiro e do notável arcebispo Roz de Cangranor e alguns outros religiosos acaba por impedir o Arcebispo de Goa de sentenciar contra Nobili e cartas são expedidas para Roma pelas duas facções, a do inquisidor D. Almeida dirigida ao famoso cardeal Belarmino dizendo-lhe que o Padre Roberto de Nobili "iluminara todo o Oriente e demonstrara pelos próprios livros brâmanes que a sua metodologia era acertada". Será só em 31 de Janeiro de 1623 que o Papa Gregório XV aprovará plenamente por bula a posição mais ecuménica do P. Roberto de Nobili, que com o seu pano cor de açafrão, de sannyasin, ou renunciante indiano, e não com a sotaina preta, continuou a converter, a evangelizar ou a dialogar, com brâmanes, por mais umas décadas.
S. João de Brito é degolado neste dia 4 de Fvereiro em 1693, em Oriyur, Malabar (actual estado de Tamil Nadu), por continuar a pregar onde tinha sido perseguido e proibido, terminando assim aos 46 anos uma carreira intensa de abnegação, devoção e evangelização, sobretudo das castas mais pobres, com adopção dos usos dos monges indianos, sendo por isso um pandara swami, dos quais o iniciador fora o P. Baltazar da Costa. Apresentou-se vestido desse modo em Évora e no Porto, quando veio a Portugal em 1686 por três anos, recusando então ficar como preceptor dos dois filhos de D. Pedro II. Convertendo e administrando os sacramentos a milhares de indianos, S. João de Brito sentiu-se no local certo, apesar das dificuldades e foi quase como predestinado ao sacrifício que avançou para a morte. Como vaticinara, o seu corpo decepado foi pasto de animais selvagens. S. João de Brito foi um dos muitos jesuítas abnegados, que desinteressados do poder e da influência nas cortes, a normal acusação feita à Companhia de Jesus, preferiu ajudar e inspirar os pescadores e a gente humilde indiana. Ainda hoje Oryiur é um local de peregrinação festiva. O seu desejo de evitar a morte dos seus cristãos por quem tanto trabalhara, e a sua frontalidade perante um déspota, e os milhares de catequizados, grangearam-lhe uma popularidade que se conservou pelos séculos a fora.
5-II. O P. Gaspar da Cruz, natural de Évora ou Setúbal, morre em Setúbal em 1570. Partira para Goa em 1548, em 1554 funda o convento dominicano de Malaca e é um dos primeiros missionários no Cambodja. Frei Luís de Sousa relata, algo preconceituosamente, que depois de difícil viagem e de «perder na terra perto de um ano de tempo, em estudar a língua, achou que o rei era Brâmane por seita, feiticeiro por gosto e costume; e governando por outros tais que estes eram os seus maiores validos e uns e outros não punham a mão em nada sem primeiro consultar o Diabo», pelo que «desejou buscar gente menos entregue ao Diabo e mais senhora de si. Havia no Porto um navio da China; notara bons juízos nos homens, comunicando-os; foi-se com eles e entrou pela terra a dentro e foi o primeiro religioso que lhe levou novas do Santo Evangelho. Mas aparece que não era chegado o tempo em que Deus queria começar-lhes a abrir os olhos...» Ao fim de um mês em Cantão em vão, perde a paciência, como nos narra edificantemente Frei Luís de Sousa:«Entrou o padre frei Gaspar em um templo, viu tudo cheio de ídolos, paus, pedras e metais e inflamado em verdadeiro Deus, e com dor de ver gente que enchia a casa tão cega, que os estava adorando, chega-se ao que com a sua força pode abalar, dá com eles em terra, mostraram caindo quem eram, fazendo-se em pedaços». Compreende-se que depois deste ataque de iconoclastia, que lhe poderiam fazer de igual modo nas suas igrejas dominicanas, tivesse mesmo de abandonar a China e rumar para a Malaca e finalmente Ormuz, onde estabiliza mais de dez anos e com os sábios persas consegue alguns diálogos, ajudando ainda a fundar uma casa religiosa. Regressa a Portugal e escreve o Tratado das Cousas da China e de Ormuz, valioso pelas descrições geográficas e antropológicas, mas de pouca compreensão religiosa. O prólogo, apesar das dificuldades de conversão que provara, é ainda uma apologia e expectação do V Império: «Para que as gentes fossem acabadas de chamar ao evangelho como convinha antes do acabamento do dito mundo, segundo S. Paulo e segundo Cristo por S. Mateus, ordenou Deus os descobrimentos que fizeram os castelhanos das terras novas, e o que fizeram os Portugueses da navegação da Índia, por meio dos quais Deus por seus servos tem convertido novamente muitas gentes à fé, e vai convertendo e converterá até que vindo o enchimento das gentes, Israel sendo salvo pela conversão, se faça dos judeus e dos gentios um rebanho, e assim haja de todos um curral de uma santa e católica igreja, e um pastor como diz Cristo». As várias ordens missionárias tentaram-no e fizeram de Malaca um centro de irradiação. Em 1583, Lopo Cardoso e João Madeira seguem para o Cambodja, e o primeiro visitante a falar da beleza monumental de Angkor será Frei António da Madalena, transmitindo-a a Diogo de Couto, que a descreve na Década VI, já só publicada no século XX pelo notável historiador Charles Boxer.
O beato frei Gonçalo Garcia, natural de Baçaim, luso-indiano, comerciante e depois franciscano, segue o exemplo de Jesus à risca e é crucificado com outros 25 mártires em Nagasaki no Japão em 1597, a primeira perseguição sangrenta, vindo a serem canonizados em 1627. A Igreja no Japão florescera, dadas certas afinidades entre o código de cavalaria japonês (bushido) e o ocidental, entre o amor da Natureza de ambos os povos e até entre as suas espiritualidades, mas devido às lutas e receios políticos, à destruição dos templos e à inveja de certos bonzos, será decretada a expulsão e extermínio do cristianismo em 1614, sobrevivendo ainda assim alguns milhares de católicos apoiados com grandes dificuldades por padres clandestinos.
O vice-rei marquês de Távora em 1754 escreve neste dia ao rei D. João V elogiando o capitão de mar-e-guerra Ismail Khân, sinal de alguma vitalidade integradora da sociedade luso-indiana: «É tão notório o préstimo e valor com que Ismalcan tem servido a Vossa Majestade desde que o meu antecessor no ano de 1746 o admitiu com os seus cipaios ao serviço deste Estado trazendo a sua família a viver em Goa, e se tem havido com tanta prontidão e intrepidez em todas as acções, em que desde então se tem achado por mar, e por terra, que ninguém ignora, e todos reconhecem o seu merecimento. Ele tem concorrido muito para se fazer respeitada como hoje está, a armada ligeira deste Estado».
Morre em Faro, o médico oftalmologista José Filipe do Carmo Álvares, nascido na Índia Portuguesa, em Margão, em 1882, formado na Escola Médica do Porto e que viveu a maior parte da sua vida no Algarve, destacando-se pelo sua abnegação em prol dos doentes e lutando pela melhoria do Hospital de faro. Foi também grande o seu entusiasmo literário e político, convivendo com Florbela Espanca e Mário Lyster Franco. Foi conhecido pelo Doutor Índio, tendo deixado além de opúsculos médicos colaboração no jornal de Faro, O Algarve.
6-II. Aldo Manuzio, grande conhecedor do grego e considerado o príncipe dos impressores humanistas, que exerceu o seu vero santo ofício em Veneza de 1494 a 1515, em casa de quem Erasmo esteve instalado quando compôs os seus Adágios, utilizando a sua magnífica biblioteca e com ele aprendendo o rigor da revisão de provas, desprende-se do corpo neste dia 6 de Fevereiro em 1515, depois de ter escrito ao papa, na dedicatória da edição crítica de Platão de 1513, o elogio de D. Manuel I, no Oriente «vencedor de povos e feliz por lhes dar leis e vias para chegarem ao Olimpo». A tipografia aldina é considerada das mais belas do século XVI e entre nós o prof. Pina Martins foi um dos seus conhecedores e coleccionadores, juntando cerca de 100 títulos, alguns descritos nas exposições, mostras bibliográficas e catálogos que foi realizando ao longo da sua frutífera vida (1920-2020), nomeadamente acerca dos textos da sabedoria antiga e herméticos reunidos e traduzidos por Marsilio Ficino.
O P. Henrique Henriques, um dos mais entusiastas missionários, num apostolado de 56 anos na costa da Pescaria e em Comorim, em que mostrou convincentemente até a yogis e brâmanes o valor do cristianismo, parte para o mundo invisível neste dia 6 em 1600, lamentado por mouros, hindus e cristãos. Fundara um hospital e uma casa de Misericórdia em Punicale, «de que cuidava como notável curioso de medicina», no dizer do médico do vice-rei D. Constantino de Bragança, o espanhol Dimas Bosque. As suas cartas mostram uma rara apreciação dos sábios yogis indianos. Imprimiu em Punicale, com caracteres em língua tamul e as matrizes feitas por um irmão jesuíta, uma Vida de Santos (Flos Sanctorum), que jaz com outros tesouros antigos na mítica (sobretudo quanto a manuscritos menos ortodoxos) Biblioteca Vaticana.
Nasce em Bardez, em 1844, José Gerson da Cunha, médico, orientalista e numismata, membro de mais de vinte academias científicas, estando o seu busto na Sociedade Asiática de Florença. Na sua Introdução ao Estudo da Ciência da Vida criticará a instituição do dote no casamento: «Os homens em geral dão-se muito pouco ao estudo das qualidades, e prendas do espírito duma menina; se ela tem dinheiro, a varinha mágica dos tempos modernos, a sua mão é por todos procurada; mas se ela é boa e contudo pobre, ninguém se importa dela».
Nasce no Bihar em 1931 Swami Jyotir Maya Ananda, e aos 22 anos tomará os votos de renúncia do seu mestre Sivananda, de Rishikesh. A partir de 1962 estará em Porto Rico e na Califórnia ensinando yoga: «No começo das práticas, um Yogi imagina-se fora do seu corpo. Imagina que pode ver o seu corpo como um seixo dum rio. Quando a sua meditação se torna intensa, vê que a sua mente é independente do seu corpo sem exercitar o poder de imaginação. Diz-se então que atingiu o estado da grande consciência incorporal. Esta prática reduz a identificação com o corpo, e permite ao yogi desenvolver a sua visão intuicional do Eu», sugestivas imagens da progressiva auto-identificação, sempre difícil e em geral a reconquistar-se constantemente, com o espírito ou eu divino.
4-II. Bula de Paulo IV, em 1558, eleva a diocese de Goa a arcebispado, mas tal custa a módica quantia de 320 mil réis. Roma foi um sorvedouro tremendo da riqueza portuguesa durante muito tempo.
Neste dia 4 de Fevereiro de 1619 reúne-se em Goa um grande sínodo para discutir se os costumes e objectos, tais como fios e marcas de casta, incenso, abluções, usados pelos cristão indianos constituíam práticas pagãs que deviam ser reprimidas, tanto mais que não eram aceites em Goa, e tal era a posição do Arcebispo de Goa, dos frades dominicanos e franciscanos, e do clero secular, ou se tal derivava de leis e costumes civis e que portanto não impediam quem os praticasse de ser cristão. Esta posição mais aberta e dialogante estava a ser impulsionada pelo P. Roberto de Nobili, jesuíta italiano (desde 1605 na Índia e que aprendera até sânscrito), com grande sucesso na zona de Maduré. O Inquisidor D. Almeida, convencido da razão do Padre Nobili e dos testemunhos de jesuítas como o P. Visitador Palmeiro e do notável arcebispo Roz de Cangranor e alguns outros religiosos acaba por impedir o Arcebispo de Goa de sentenciar contra Nobili e cartas são expedidas para Roma pelas duas facções, a do inquisidor D. Almeida dirigida ao famoso cardeal Belarmino dizendo-lhe que o Padre Roberto de Nobili "iluminara todo o Oriente e demonstrara pelos próprios livros brâmanes que a sua metodologia era acertada". Será só em 31 de Janeiro de 1623 que o Papa Gregório XV aprovará plenamente por bula a posição mais ecuménica do P. Roberto de Nobili, que com o seu pano cor de açafrão, de sannyasin, ou renunciante indiano, e não com a sotaina preta, continuou a converter, a evangelizar ou a dialogar, com brâmanes, por mais umas décadas.
S. João de Brito é degolado neste dia 4 de Fvereiro em 1693, em Oriyur, Malabar (actual estado de Tamil Nadu), por continuar a pregar onde tinha sido perseguido e proibido, terminando assim aos 46 anos uma carreira intensa de abnegação, devoção e evangelização, sobretudo das castas mais pobres, com adopção dos usos dos monges indianos, sendo por isso um pandara swami, dos quais o iniciador fora o P. Baltazar da Costa. Apresentou-se vestido desse modo em Évora e no Porto, quando veio a Portugal em 1686 por três anos, recusando então ficar como preceptor dos dois filhos de D. Pedro II. Convertendo e administrando os sacramentos a milhares de indianos, S. João de Brito sentiu-se no local certo, apesar das dificuldades e foi quase como predestinado ao sacrifício que avançou para a morte. Como vaticinara, o seu corpo decepado foi pasto de animais selvagens. S. João de Brito foi um dos muitos jesuítas abnegados, que desinteressados do poder e da influência nas cortes, a normal acusação feita à Companhia de Jesus, preferiu ajudar e inspirar os pescadores e a gente humilde indiana. Ainda hoje Oryiur é um local de peregrinação festiva. O seu desejo de evitar a morte dos seus cristãos por quem tanto trabalhara, e a sua frontalidade perante um déspota, e os milhares de catequizados, grangearam-lhe uma popularidade que se conservou pelos séculos a fora.
5-II. O P. Gaspar da Cruz, natural de Évora ou Setúbal, morre em Setúbal em 1570. Partira para Goa em 1548, em 1554 funda o convento dominicano de Malaca e é um dos primeiros missionários no Cambodja. Frei Luís de Sousa relata, algo preconceituosamente, que depois de difícil viagem e de «perder na terra perto de um ano de tempo, em estudar a língua, achou que o rei era Brâmane por seita, feiticeiro por gosto e costume; e governando por outros tais que estes eram os seus maiores validos e uns e outros não punham a mão em nada sem primeiro consultar o Diabo», pelo que «desejou buscar gente menos entregue ao Diabo e mais senhora de si. Havia no Porto um navio da China; notara bons juízos nos homens, comunicando-os; foi-se com eles e entrou pela terra a dentro e foi o primeiro religioso que lhe levou novas do Santo Evangelho. Mas aparece que não era chegado o tempo em que Deus queria começar-lhes a abrir os olhos...» Ao fim de um mês em Cantão em vão, perde a paciência, como nos narra edificantemente Frei Luís de Sousa:«Entrou o padre frei Gaspar em um templo, viu tudo cheio de ídolos, paus, pedras e metais e inflamado em verdadeiro Deus, e com dor de ver gente que enchia a casa tão cega, que os estava adorando, chega-se ao que com a sua força pode abalar, dá com eles em terra, mostraram caindo quem eram, fazendo-se em pedaços». Compreende-se que depois deste ataque de iconoclastia, que lhe poderiam fazer de igual modo nas suas igrejas dominicanas, tivesse mesmo de abandonar a China e rumar para a Malaca e finalmente Ormuz, onde estabiliza mais de dez anos e com os sábios persas consegue alguns diálogos, ajudando ainda a fundar uma casa religiosa. Regressa a Portugal e escreve o Tratado das Cousas da China e de Ormuz, valioso pelas descrições geográficas e antropológicas, mas de pouca compreensão religiosa. O prólogo, apesar das dificuldades de conversão que provara, é ainda uma apologia e expectação do V Império: «Para que as gentes fossem acabadas de chamar ao evangelho como convinha antes do acabamento do dito mundo, segundo S. Paulo e segundo Cristo por S. Mateus, ordenou Deus os descobrimentos que fizeram os castelhanos das terras novas, e o que fizeram os Portugueses da navegação da Índia, por meio dos quais Deus por seus servos tem convertido novamente muitas gentes à fé, e vai convertendo e converterá até que vindo o enchimento das gentes, Israel sendo salvo pela conversão, se faça dos judeus e dos gentios um rebanho, e assim haja de todos um curral de uma santa e católica igreja, e um pastor como diz Cristo». As várias ordens missionárias tentaram-no e fizeram de Malaca um centro de irradiação. Em 1583, Lopo Cardoso e João Madeira seguem para o Cambodja, e o primeiro visitante a falar da beleza monumental de Angkor será Frei António da Madalena, transmitindo-a a Diogo de Couto, que a descreve na Década VI, já só publicada no século XX pelo notável historiador Charles Boxer.
O beato frei Gonçalo Garcia, natural de Baçaim, luso-indiano, comerciante e depois franciscano, segue o exemplo de Jesus à risca e é crucificado com outros 25 mártires em Nagasaki no Japão em 1597, a primeira perseguição sangrenta, vindo a serem canonizados em 1627. A Igreja no Japão florescera, dadas certas afinidades entre o código de cavalaria japonês (bushido) e o ocidental, entre o amor da Natureza de ambos os povos e até entre as suas espiritualidades, mas devido às lutas e receios políticos, à destruição dos templos e à inveja de certos bonzos, será decretada a expulsão e extermínio do cristianismo em 1614, sobrevivendo ainda assim alguns milhares de católicos apoiados com grandes dificuldades por padres clandestinos.
O vice-rei marquês de Távora em 1754 escreve neste dia ao rei D. João V elogiando o capitão de mar-e-guerra Ismail Khân, sinal de alguma vitalidade integradora da sociedade luso-indiana: «É tão notório o préstimo e valor com que Ismalcan tem servido a Vossa Majestade desde que o meu antecessor no ano de 1746 o admitiu com os seus cipaios ao serviço deste Estado trazendo a sua família a viver em Goa, e se tem havido com tanta prontidão e intrepidez em todas as acções, em que desde então se tem achado por mar, e por terra, que ninguém ignora, e todos reconhecem o seu merecimento. Ele tem concorrido muito para se fazer respeitada como hoje está, a armada ligeira deste Estado».
Morre em Faro, o médico oftalmologista José Filipe do Carmo Álvares, nascido na Índia Portuguesa, em Margão, em 1882, formado na Escola Médica do Porto e que viveu a maior parte da sua vida no Algarve, destacando-se pelo sua abnegação em prol dos doentes e lutando pela melhoria do Hospital de faro. Foi também grande o seu entusiasmo literário e político, convivendo com Florbela Espanca e Mário Lyster Franco. Foi conhecido pelo Doutor Índio, tendo deixado além de opúsculos médicos colaboração no jornal de Faro, O Algarve.
6-II. Aldo Manuzio, grande conhecedor do grego e considerado o príncipe dos impressores humanistas, que exerceu o seu vero santo ofício em Veneza de 1494 a 1515, em casa de quem Erasmo esteve instalado quando compôs os seus Adágios, utilizando a sua magnífica biblioteca e com ele aprendendo o rigor da revisão de provas, desprende-se do corpo neste dia 6 de Fevereiro em 1515, depois de ter escrito ao papa, na dedicatória da edição crítica de Platão de 1513, o elogio de D. Manuel I, no Oriente «vencedor de povos e feliz por lhes dar leis e vias para chegarem ao Olimpo». A tipografia aldina é considerada das mais belas do século XVI e entre nós o prof. Pina Martins foi um dos seus conhecedores e coleccionadores, juntando cerca de 100 títulos, alguns descritos nas exposições, mostras bibliográficas e catálogos que foi realizando ao longo da sua frutífera vida (1920-2020), nomeadamente acerca dos textos da sabedoria antiga e herméticos reunidos e traduzidos por Marsilio Ficino.
O P. Henrique Henriques, um dos mais entusiastas missionários, num apostolado de 56 anos na costa da Pescaria e em Comorim, em que mostrou convincentemente até a yogis e brâmanes o valor do cristianismo, parte para o mundo invisível neste dia 6 em 1600, lamentado por mouros, hindus e cristãos. Fundara um hospital e uma casa de Misericórdia em Punicale, «de que cuidava como notável curioso de medicina», no dizer do médico do vice-rei D. Constantino de Bragança, o espanhol Dimas Bosque. As suas cartas mostram uma rara apreciação dos sábios yogis indianos. Imprimiu em Punicale, com caracteres em língua tamul e as matrizes feitas por um irmão jesuíta, uma Vida de Santos (Flos Sanctorum), que jaz com outros tesouros antigos na mítica (sobretudo quanto a manuscritos menos ortodoxos) Biblioteca Vaticana.
Nasce neste dia 6, em 1608, em Lisboa, o mestre dos pregadores e arauto utópico do V Império cristão e português, o P. António Vieira, sendo baptizado na mesma igreja e pia que S. António, junto à Sé de Lisboa. Génio precoce, pregador e embaixador notável, abnegado defensor dos índios do Brasil e dos judeus, perseguido pela Inquisição, os seus sermões e cartas ficarão como obras primas da língua portuguesa. Numa datada de 1672, ao marquês de Gouveia, dirá: «Verdadeiramente não sou dos mais orgulhosos no desejo dos fins, posto que se representem muito úteis; só sinto que na nossa terra se não trate tão prontamente dos meios, como pede a necessidade: nem sou tão amigo de companhia, que em muitas matérias não tenha por mais verdadeira máxima: antes só, que bem acompanhado. Isto é o que sempre me dói, e grito quanto posso contra os que nos querem ligados contra a Índia, onde é melhor ter um inimigo que três, todos desiguais na fé, e maiores no poder». A sua fina ironia, aliada a uma heróica defesa dos mais fracos, inspirou muitos missionários. Fernando Pessoa, que se considerou na sua linhagem de profetas desse sonho ou utopia de uma humanidade mais luminosa sob a liderança portuguesa, algo cada vez mais imaginário senão mesmo mistificador, consagra-o na Mensagem...
Nasce em Goa, neste dia 6 de Fevereiro de 1874, Francisco Xavier Paulino Dias. Formou-se na Escola Médica mas foi antes professor, jornalista e sobretudo pensador e poeta. Morrerá contudo cedo, com 45 anos. Dirigiu com Adolfo Costa a Revista da Índia e colaborou no jornal Índia Portuguesa, deixando poucas obras publicadas e algumas inéditas. Vicente de Bragança Cunha, valorizará muito Paulino Dias, pondo-o ao nível de Fernando Leal, Floriano Barreto e Nascimento de Mendonça, como os mais notáveis poetas de Goa. E dirá: «Talento de alta intuição artística, Paulino Dias sabia colorir com mestria as cenas que feriam a sua sensibilidade de artista. É vasta a sua obra inédita - Nirvana (poema), Suria Warta, (poesias) e Jangal, (prosas)», e publicou dele em 1920 alguns versos inéditos do Nirvana no jornal que dirigia Índia Portuguesa.
7-II. Thomas More nasce em 1478 em Londres. Estudante em Oxónia e Londres, amigo de Erasmo e de John Colet, humanista profundo, advogado, diplomata e Chanceler do reino, mártir da sua consciência perante o prepotente e criminoso Henrique VIII (ao ser decapitado junto à Torre de Londres em 6 de Julho de 1535), deixou uma vasta obra onde se destacam refutações de escritos protestantes de Lutero, Tyndhal e outros, traduções, como a Vida de Pico della Mirandola, a Apologia, a Utopia (que tanto estimulou pensadores a procurarem uma religião e uma vida social mais humana e harmoniosa), cerca de 200 cartas e os Epigramas, tal como este ligado com o mar e os Descobrimentos: «Uma tempestade se ergueu; o barco abanava; / Os marinheiros receiam perder as suas vidas. / Os nossos pecados, os nossos pecados, desalentados gritam, / causaram este fatal destino!” / Um monge, acontecia, era da tripulação, / e atraídos rodeiam-no para se confessarem. / Ainda assim o desassossegado barco abana, / e ainda receiam as suas vidas perderem-se. / Um marinheiro, mais ladino que os outros / berra: Com os nossos pecados ainda está ele oprimido; lancemos fora este monge que os carrega a eles todos, e então já de todo bem cruzará a tempestade. / Dito e feito; como um só / deitaram o biltre borda fora; / E agora a casca perante a ventania / foge com casco luminoso e fácil navegação. / Aprende portanto a conhecer o peso do pecado, / com o qual um barco dificilmente navegará». Em Portugal, já Damião de Goes, António Gouveia, João de Barros, Jerónimo Osório na época o elogiam.
Os seus grandes estudiosos serão no séc. XX Fernando de Mello Moser, que mais de uma vez aprofundou e divulgou a vida e obra do grande humanista, e José Vitorino de Pina Martins, o qual em 2006, com prof. Aires Augusto Nascimento publicou uma excelente edição, com tradução pela primeira vez directamente do latim da Utopia, pela Fundação Calouste Gulbenkian, hoje já numa significativa terceira impressão. O prof Pina Martns possuía belas gravuras dos humanistas e pedira a dois artistas portugueses que pintassem Thomas More ou cenas da sua vida, e na sua grande sala da Biblioteca de estudos Humanísticos, duas belas pinturas de Thomas More a oriente e de Pico della Mirandola a ocidente presidiam como génios inspiradores e, no caso de Thomas More, como santo, pois em 1935, nos 400 anos da sua morte, foi canonizado.
Afonso de Albuquerque, num mandato de 7 de Fevereiro de 1513, atribui ao seu mestre físico João 15.000 reais pelo seu casamento com uma rapariga de Goa. Viera na armada de Pedro Alvares Cabral de 1500 e estabilizara e casara-se dentro da visão utópica de Afonso de Albuquerque de uma fusão de povos e culturas, para a qual chegou ele próprio a ser o sacerdote de casamentos interraciais. Infelizmente depois veio o fanatismo religioso e a Inquisição e perdeu-se a melhor semente que se poderia ter feito desabrochar na Índia, ainda que certamente algo ou um pouco se fosse realizando de tal cavalaria de amor ecuménico. .
D. Aleixo de Meneses, guerreiro corajoso e vitorioso em África e, durante dois vice-reinados, no Oriente, nomeado por D. João III aio de D. Sebastião, dos 5 aos 14 anos, tentou tornar mais prudente o impetuoso príncipe, como aliás procuraram outros sábios, tais D. Jerónimo Osório e o humanista Arias Montano, este vindo a Portugal pouco tempo antes da funesta empresa de Alcácer Kibir. Mas o mestre-pai de D. Sebastião, escolhido pelo cardeal D. Henrique, foi o jesuíta Luís da Câmara que muito contribuiu para os ideais de cruzada anti-infiel que animavam o rei Desejado, apesar da oposição do velho aio que dizia que o conselheiro «devia ser nem religioso nem secular, mas um clérigo fidalgo, douto e virtuoso, de nobres e honrados pensamentos que inclinasse o menino ao que dentro dos limites da nobreza e da cristandade se podia permitir a um príncipe mancebo e para este efeito não servia religiosos... e nas matérias da guerra, ou as ignoravam os Regulares, ou só lhes conheciam o fim de vencer, e ser vencidos, sem saberem medir as causas e meios por onde se chega aqueles fins». Por ordem de D. Sebastião, D. Aleixo foi obrigado a casar segunda vez aos 75 anos com D. Luísa de Noronha, de quem teve ainda três filhos e duas filhas, enquanto o rei era incapaz de se dar e criar a descendência que garantisse a continuidade do reino. Liberta-se deste mundo neste dia em 1569, sem assistir fisicamente ao desaparecimento do seu pupilo e ao descalabro do reino.
João Lobo da Silveira anota no seu O Esplendor do Oriente. Resenha das famílias mais ilustres da Índia: «D. António de Noronha, frade da Ordem de S. Francisco de Goa. Nomeado bispo de Halicarnasso, senhor de Darzó, Cundaim e Pondá, brigadeiro da Legião de Pondá, homem de grande valor militar, morreu repentinamente em 7 de Fevereiro de 1778». Assim terminava com 58 anos um os mais notáveis sacerdotes-guerreiros e diplomatas do século XVIII na Índia. Eduardo Noronha (1859-1948), major de infantaria, jornalista e autor de obras vibrantes e de sucesso na época, biografou-o em: Apostazia de um bispo. Novela inacreditável mas verdadeira de um homem que foi fidalgo, frade, bispo, nababo, general e o mais galanteador dos príncipes da Igreja. Porto, Magalhães e Moniz, c. 1910, 431 p., com 24 ilustrações. Recentemente a Fundação do Oriente editou alguns dos seus escritos graças à notável investigação de Carmen M. Radulet, nomeadamente em 1995 o seu Diário dos sucessos da viagem que fez do Reino de Portugal para a cidade de Goa, de 1773.
João Lobo da Silveira anota no seu O Esplendor do Oriente. Resenha das famílias mais ilustres da Índia: «D. António de Noronha, frade da Ordem de S. Francisco de Goa. Nomeado bispo de Halicarnasso, senhor de Darzó, Cundaim e Pondá, brigadeiro da Legião de Pondá, homem de grande valor militar, morreu repentinamente em 7 de Fevereiro de 1778». Assim terminava com 58 anos um os mais notáveis sacerdotes-guerreiros e diplomatas do século XVIII na Índia. Eduardo Noronha (1859-1948), major de infantaria, jornalista e autor de obras vibrantes e de sucesso na época, biografou-o em: Apostazia de um bispo. Novela inacreditável mas verdadeira de um homem que foi fidalgo, frade, bispo, nababo, general e o mais galanteador dos príncipes da Igreja. Porto, Magalhães e Moniz, c. 1910, 431 p., com 24 ilustrações. Recentemente a Fundação do Oriente editou alguns dos seus escritos graças à notável investigação de Carmen M. Radulet, nomeadamente em 1995 o seu Diário dos sucessos da viagem que fez do Reino de Portugal para a cidade de Goa, de 1773.
8-II. No mosteiro das Mónicas, em Goa, sucede em 1636 um caso extraordinário: a imagem, algo tosca, de Jesus crucificado anima-se, e como consta do auto «abrira os olhos por muitas vezes e a boca como quem queria falar, e correra-lhe o sangue dos sinais da coroa de espinhos». É grande o fervor dos que presenciam tal fenómeno. Frei Diogo de S. Ana, antigo missionário da Pérsia e administrador do convento, escreverá a Verdadeira Relação do muito grande e portentoso milagre que aconteceu no Santo Crucifixo do coro da Igreja das freiras do Mosteiro da S. Mónica de Goa. O que diria Alexandre Herculano deste caso, que foi aduzido por Frei Serafim de Freitas na sua Defensão Do Justo Império Asiático dos Portugueses contra Grócio em 1621, e que foi comparado ao de Ourique? Se consultarmos as crónicas desse ano, encontramos o incêndio do convento na noite do Natal. E acabara de sair duma renhida luta com o vice-rei D. Miguel de Noronha, conde de Linhares, que procurava limitar a riqueza que ali abundava e tanto faltava ao Estado Português da Índia, que ele por vários modos disciplinava. Mas quem pode hoje ajuizar de tais fenómenos?
9-II. O imperador mogol Akbar, tendo partido numa expedição a Cabul, actual Afeganistão, em 1581 e levando consigo o Padre jesuíta Monserrate, enviado de Goa, pede a este que lhe mostre num mapa Portugal e a Índia, e discutem assuntos como o celibato do clero e a identidade do Espírito Santo, pela noite a fora. No regresso à então denominada Roma do Oriente, Goa, o P. Monserrate explicou que Akbar clamava pertencer à seita dos místicos do Islão, dos sufis e que o mais lhe importava era contemplar Deus e repetir os seus nomes. Em 1582, Akbar deixa mesmo de seguir as prescrições e doutrinas da sharia, a religião muçulmana no seu aspecto exterior de lei, e na base do Zoroastrismo, Jainismo, Sufismo e Hinduísmo funda a Din i llahi, a Visão ou Fé Divina, embrião da tomada de consciência precoce da religião universal, ou não fosse ele um imperador de grande visão e que terá como membros uma centena de seus próximos e que transmitirá entre outros ensinamentos um dos ditos mais apreciados: «Deus deve ser adorado com todo o tipo de adoração». O seu neto Dara Shikoh, o filho mais velho de Shah Jahan, o construtor do Taj Mahal, uma das oito maravilhas do mundo, continuará a sua visão e forças anímicas dando à luz algumas obras pioneiras de traduções e de religiões comparadas, e de unidade delas, e através do persa e do latim chegarão à Europa no final do séc. XVIII.
Pedro Teixeira sai de Goa em 1604 rumo à Europa pelo golfo Pérsico. Acabara a sua segunda estadia no Oriente e resolve vir por terra para conhecer melhor a Pérsia, cuja história o atrai (e sobre a qual escreverá), e para experimentar a fraternidade humana acima das raças e religiões, como confirma na Relaciones da viagem publicada em Antuérpia, então um dos outros centros europeus mais internacionais: «O que ali se nos oferece é com bom ânimo e vontade sincera, que nisto de oferecer liberalmente do pão que come a quem quer que passe ou chegue, é o árabe preferido a muitas nações do mundo, se não o misturaram com outros abusos que o turvam de todo». Registará muitos aspectos orientais e iranianos curiosos e ainda hoje actuais: «E por ser tarde foi toda a cáfila descarregar num khan ou caravansará, que assim se chama a uma casa para recolhimento das cáfilas e gente passageira. São como um claustro de qualquer dos nossos mosteiros... divididos em cubículos, cada qual com sua porta e chave e lugar para cozinhar». Apreciará ainda as mulheres de Bagodá, «mui formosas e em geral com belos olhos».
D. Maria Lencastre de Guadalupe, filha do duque de Aveiro e casada com um nobre espanhol, tendo derramado ao longo da sua vida fortunas em obras de caridade, deixa no testamento inúmeros bens para sustento do esforço missionário e sai deste palco terreno em 1715, jazendo o seu corpo na capela-mor do Mosteiro de Guadalupe, local de peregrinação ibérica.
10-II. O marquês de Pombal envia em 1774 ao governador do Estado Português na Índia, D. José da Câmara, um ofício para se cumprir a provisão régia sobre a extinção do tribunal da Inquisição, que até à data instaurara mais de 16.000 processos e organizara cerca duma centena dos espectáculos sinistros dos autos-de-fé. O respirar de alívio será de curta duração, pois em 1782 retomará a sua actividade, embora como fera mais amansada, só terminando o seu roncar em 1812. Mas, por outro lado, o marquês de Pombal criara a Real Mesa Censória, tanto para controlar a reacção eclesiástica, como para reprimir a divulgação dos pensadores mais modernos da Europa, como Descartes e outros, e quando D. Maria subiu ao trono, das prisões de Pombal saíram mais de 800 pessoas.
Uma reunião revolucionária em Goa na Fortaleza de Tiracol, tenta que o prefeito, ou governador do Estado Português na Índia, Bernardo Peres, regresse de Bombaim e retome as suas funções, em 1835, mas será reprimida violentamente pelo governador militar, o coronel Fortunato de Melo, ficando algumas cabeças decepadas espetadas em paus.
11-II. É impressa em Lisboa em 1554 por Germão Galhardo (um impressor francês radicado em Portugal) a Cartilha que Contém Brevemente o que todo o Cristão deve Aprender para a sua Salvação, em tamil e português. É a primeira obra impressa numa língua indiana e, merecidamente, em Lisboa. Dois anos mais tarde chega a Goa a primeira tipografia e em Outubro de 1556 saem as Conclusiones de Lógica e Filosofia, nas quais presidiu o P. António Quadros, sustentando-as os irmãos Francisco Cabral e Manuel Teixeira, a primeira obra impressa em caracteres móveis no Oriente, da responsabilidade do irmão impressor João de Bustamante, de Toledo, seguindo-se uma Doutrina Cristã que fez o mestre Francisco Xavier. Relembre-se que o processo usado na Índia, ou como ainda hoje se vê em alguns mosteiros do Tibete ou templos hindus, era o xilográfico (que subsistiu também na Europa para gravuras ou xilografias), com a impressão em papel ou tecido a partir dos moldes lavrados ou cavados na madeira.
Quem se distinguiu também na Índia neste amor dos livros foi o P. Henrique Henriques, um dos mais entusiastas missionários, e que num apostolado de 56 anos na costa da Pescaria e em Comorim, mostrou convincentemente até a yogis e brâmanes o valor do cristianismo e e da arte médica que dominava caridosamente, partindo para o mundo invisível neste dia em 1600, lamentado por mouros, hindus e cristãos. As suas cartas mostram uma rara apreciação dos sábios yogis indianos e imprimiu em Punicale, com caracteres em língua tamul e as matrizes feitas por um irmão jesuíta, uma Vida de Santos (Flos Sanctorum), que jaz com outros tesouros antigos na mítica Biblioteca Vaticana à espera de virem à merecida e ansiada luz...
9-II. O imperador mogol Akbar, tendo partido numa expedição a Cabul, actual Afeganistão, em 1581 e levando consigo o Padre jesuíta Monserrate, enviado de Goa, pede a este que lhe mostre num mapa Portugal e a Índia, e discutem assuntos como o celibato do clero e a identidade do Espírito Santo, pela noite a fora. No regresso à então denominada Roma do Oriente, Goa, o P. Monserrate explicou que Akbar clamava pertencer à seita dos místicos do Islão, dos sufis e que o mais lhe importava era contemplar Deus e repetir os seus nomes. Em 1582, Akbar deixa mesmo de seguir as prescrições e doutrinas da sharia, a religião muçulmana no seu aspecto exterior de lei, e na base do Zoroastrismo, Jainismo, Sufismo e Hinduísmo funda a Din i llahi, a Visão ou Fé Divina, embrião da tomada de consciência precoce da religião universal, ou não fosse ele um imperador de grande visão e que terá como membros uma centena de seus próximos e que transmitirá entre outros ensinamentos um dos ditos mais apreciados: «Deus deve ser adorado com todo o tipo de adoração». O seu neto Dara Shikoh, o filho mais velho de Shah Jahan, o construtor do Taj Mahal, uma das oito maravilhas do mundo, continuará a sua visão e forças anímicas dando à luz algumas obras pioneiras de traduções e de religiões comparadas, e de unidade delas, e através do persa e do latim chegarão à Europa no final do séc. XVIII.
Pedro Teixeira sai de Goa em 1604 rumo à Europa pelo golfo Pérsico. Acabara a sua segunda estadia no Oriente e resolve vir por terra para conhecer melhor a Pérsia, cuja história o atrai (e sobre a qual escreverá), e para experimentar a fraternidade humana acima das raças e religiões, como confirma na Relaciones da viagem publicada em Antuérpia, então um dos outros centros europeus mais internacionais: «O que ali se nos oferece é com bom ânimo e vontade sincera, que nisto de oferecer liberalmente do pão que come a quem quer que passe ou chegue, é o árabe preferido a muitas nações do mundo, se não o misturaram com outros abusos que o turvam de todo». Registará muitos aspectos orientais e iranianos curiosos e ainda hoje actuais: «E por ser tarde foi toda a cáfila descarregar num khan ou caravansará, que assim se chama a uma casa para recolhimento das cáfilas e gente passageira. São como um claustro de qualquer dos nossos mosteiros... divididos em cubículos, cada qual com sua porta e chave e lugar para cozinhar». Apreciará ainda as mulheres de Bagodá, «mui formosas e em geral com belos olhos».
D. Maria Lencastre de Guadalupe, filha do duque de Aveiro e casada com um nobre espanhol, tendo derramado ao longo da sua vida fortunas em obras de caridade, deixa no testamento inúmeros bens para sustento do esforço missionário e sai deste palco terreno em 1715, jazendo o seu corpo na capela-mor do Mosteiro de Guadalupe, local de peregrinação ibérica.
10-II. O marquês de Pombal envia em 1774 ao governador do Estado Português na Índia, D. José da Câmara, um ofício para se cumprir a provisão régia sobre a extinção do tribunal da Inquisição, que até à data instaurara mais de 16.000 processos e organizara cerca duma centena dos espectáculos sinistros dos autos-de-fé. O respirar de alívio será de curta duração, pois em 1782 retomará a sua actividade, embora como fera mais amansada, só terminando o seu roncar em 1812. Mas, por outro lado, o marquês de Pombal criara a Real Mesa Censória, tanto para controlar a reacção eclesiástica, como para reprimir a divulgação dos pensadores mais modernos da Europa, como Descartes e outros, e quando D. Maria subiu ao trono, das prisões de Pombal saíram mais de 800 pessoas.
Uma reunião revolucionária em Goa na Fortaleza de Tiracol, tenta que o prefeito, ou governador do Estado Português na Índia, Bernardo Peres, regresse de Bombaim e retome as suas funções, em 1835, mas será reprimida violentamente pelo governador militar, o coronel Fortunato de Melo, ficando algumas cabeças decepadas espetadas em paus.
11-II. É impressa em Lisboa em 1554 por Germão Galhardo (um impressor francês radicado em Portugal) a Cartilha que Contém Brevemente o que todo o Cristão deve Aprender para a sua Salvação, em tamil e português. É a primeira obra impressa numa língua indiana e, merecidamente, em Lisboa. Dois anos mais tarde chega a Goa a primeira tipografia e em Outubro de 1556 saem as Conclusiones de Lógica e Filosofia, nas quais presidiu o P. António Quadros, sustentando-as os irmãos Francisco Cabral e Manuel Teixeira, a primeira obra impressa em caracteres móveis no Oriente, da responsabilidade do irmão impressor João de Bustamante, de Toledo, seguindo-se uma Doutrina Cristã que fez o mestre Francisco Xavier. Relembre-se que o processo usado na Índia, ou como ainda hoje se vê em alguns mosteiros do Tibete ou templos hindus, era o xilográfico (que subsistiu também na Europa para gravuras ou xilografias), com a impressão em papel ou tecido a partir dos moldes lavrados ou cavados na madeira.
Quem se distinguiu também na Índia neste amor dos livros foi o P. Henrique Henriques, um dos mais entusiastas missionários, e que num apostolado de 56 anos na costa da Pescaria e em Comorim, mostrou convincentemente até a yogis e brâmanes o valor do cristianismo e e da arte médica que dominava caridosamente, partindo para o mundo invisível neste dia em 1600, lamentado por mouros, hindus e cristãos. As suas cartas mostram uma rara apreciação dos sábios yogis indianos e imprimiu em Punicale, com caracteres em língua tamul e as matrizes feitas por um irmão jesuíta, uma Vida de Santos (Flos Sanctorum), que jaz com outros tesouros antigos na mítica Biblioteca Vaticana à espera de virem à merecida e ansiada luz...
O Padre Leonardo Paes nasce em 1662, em Gaudalim. Descendente dos Reis de Sargapur, virá ser o primeiro goês a obter o grau de licenciado em Lei canónica pela Universidade de Coimbra, tendo sido proto-notário apostólico e notário de Sua Santidade. Escreveu um valioso e, ao defender a supremacia da casta chardó (guerreira), polémico, Prontuário das Definições Índicas deduzidas..., em que inclui histórias muito valiosas que entretecem o real heroico e o lendário miraculoso, e onde disserta sobre as Gentes, Reis e castas da Índia, o vaticínio da Sibila encontrado na serra de Sintra respeitante à ligação Oriente-Ocidente, os Reis Magos, os apóstolos S. Tomé e S. Francisco Xavier, etc. A dado trecho explica algumas regras da indagação da verdade: «Todo o tratado se reputa jocoso, quando carece de prefácio, como se colhe do que disse Saloizano: Aristóteles, sol da Filosofia, entre outros documentos que nos deixou, foi, que antes que tratássemos de alguma faculdade, primeiro examinássemos nela alguns requisitos: o primeiro se a causa de que se trata tem a sua excelência; segundo que coisa seja o que se trata; terceiro quais sejam as suas propriedades; quarto qual seja o seu préstimo». No cap. III do Tratado V, intitulado tão valiosamente: Das Árvores, Tanques, & Rios que a gente Indiana venera, escreve:«Todos os Pagodes da Índia têm ao seu redor certas árvores, que os gentios veneram, por se dizer, que os seus Deuses habitam nelas. Também adoram os gentios uma árvore chamada Pimpol, por se dizer, que é Rei das mais árvores, e ser também figura do Brama, Deus da Gentilidade. Adoram mais uma planta chamada Tislassy, por se dizer ser esta árvore, do pátio dos seus Deuses, e por esta razão todos os Gentios da terra firme têm em seus pátios as ditas árvores, e em todas as manhãs lhe fazem sua veneração».
Moinuddin Chishti
12-II. Abandona o corpo físico na cidade indiana de Ajmer, em 1239, o mestre sufi Muin Uddin, ou Moinuddin Chishti, ou Shaykh Muʿīn al-Dīn ainda hoje muito venerado, sobretudo nesta data (que corresponde a 6 e 7 de Rajab) em que o seu túmulo (Maqbara) se torna um imã para milhares de devotos e peregrinos, mas onde toda a atenção às apalpadelas furtivas é pouca, pois assim o senti quando já há uns anos fiz as deambulações à volta do corpo santo completamente comprimido com os outros peregrinos, neste santuário inegavelmente cheio de grande amor místico e de devoção. bem intensificados pelas expressões anímicas e visuais, cantos, música e danças sufis...
O P. Gonçalo da Silveira em carta datada deste dia 12, em 1560, relata a chegada à ilha de Moçambique e a procissão e missa cantada na ermida de Nossa Senhora do Baluarte, com «muita música de charamelas, flautas, violas de arco e cantores». A idílica ilha de Moçambique foi considerada por Frei Gaspar de S. Bernardino como «refúgio, e amparo dos navegantes da carreira da Índia».
Informados por uma cingalesa, talvez com o peito a arfar no choli (blusa) e no sari envolvente, pois o amor natural ou religioso a tudo ajuda, do modo do ataque à fortaleza de Cota que se preparava por Raju, o filho do rei de Ceilão, os portugueses comandados por D. Pedro de Ataíde resistem vitoriosos neste dia em 1566 a duas investidas e, ao ser criada uma outra frente de batalha pelo capitão de Manar Jorge de Melo, as tropas de Raju são obrigadas a retirar.
Pedro Teixeira, ao fim de um ano de viagem por terra de Goa chega neste dia a Alepo, Síria, em 1605, no séc. XXI tão tragicamente destruída pela maldade humana. Partirá depois para Antuérpia, onde imprime em 1610 as Relaciones, que incluem três relações ou narrações do que conhecera por experiência ou estudo: a da viagem, a da origem e descendência dos Reis da Pérsia, esta com consulta de obras e fontes locais, e a do reino de Ormuz. A sua cultura histórica, etimológica e bíblica é grande e permite-lhe descobrir constantes hipóteses explicativas das tradições que encontra.
O milagre da imagem de Jesus crucificado no coro do mosteiro das Mónicas em Goa que se move, é presenciado neste dia pelas mais altas autoridades religiosas em 1636 e termina os seus quatro dias de animação, ficando transformada a sua rusticidade e imperfeição numa imagem talvez mais à semelhança e, ao ser contemplada, capaz de produzir alto estímulo e subtil influência.
Henrique Lopes de Mendonça pintado por Columbano
Nasce em Lisboa neste dia em 1856 Henrique Lopes Mendonça, oficial da Marinha, historiador, sócio da Academia das Ciências, chegando mesmo a Presidente dela em 1915 e autor de muitos contos, romances e estudos sobre a época de quinhentos, a Índia, a Marinha, a vida nacional, e que pessoalmente até me inspiraram na adolescência primeira, tal os Fumos da Índia. É dele e de 1890, A Portuguesa, com música de Alfredo Keil e que com o advento da República se tornou o Hino Nacional, tendo nascido portanto do opressivo e humilhante Ultimato de Inglaterra a Portugal, a propósito das terras e nações africanas. Nessa salutar reacção patriótica destacaram-se ainda Antero de Quental, que esteve à frente da Liga Patriótica do Norte e Fernando Leal, que já antecipando tal, em 1884, escrevera, na esteira de Camilo Castelo Branco, as suas audazes críticas na obra Palmadas na Pança de John Bull, foguete de guerra offerecido a Camillo Castello Branco. Lopes Mendonça escreveu muitas peças de teatro representadas com grande sucesso na época e na minha meninice os seus romances históricos sobre os Descobrimentos e a Índia entusiasmavam-me. Viverá até 1931. Realçará nos seus estudos de historiografia naval a «missão secular da Marinha Portuguesa: revelar aos homens o planeta, abrir novos mercados ao comércio e novos horizontes à ciência».
13-II. O regimento de Diogo Lopes Sequeira dado pelo rei em 1508, para descobrir a costa oeste de S. Lourenço (Madasgar) e quaisquer terras até Malaca, é explícito no objectivo: assentar «paz e amizade... com o rei ou reis da terra».
As rendas das terras dos templos hindus são atribuídas por Provisão ao colégio de S. Paulo dos jesuítas em 1545. Com o destruir dos templos e com esta medida matava-se toda a actividade cultural que se exercia ao lado deles e da qual dependiam muitas pessoas desde actores e cantores, a bailadeiras e sacerdotes.
Imagem de Agostinho da Silva, nos anos 70...
«Para a vida posso dizer que vim importado, sendo a origem o céu das Ideias do velho Platão ou o vazio absoluto do Oriente, capazes até de serem dois aspectos do mesmo fundamental». Nasce no Porto, neste dia 13 de Fevereiro de 1906, Agostinho da Silva que, sem nunca ter ido à Índia, escreveu, falou e viveu como um dos seus mestres, no Brasil (25 anos), em Portugal e noutras partes do Mundo que soube amar inteiramente. O círculo da vida era por ele traçado segundo os princípios ou votos das ordens monástico-militares, o culto franciscano e popular do Espírito Santo, a ilha do Amor de Luís deCamões e o V Império da cultura e língua portuguesa do P. António Vieira e Fernando Pessoa. Entre a sua vária obra universalista, destacaremos quanto ao Oriente, o que escreveu acerca do Budismo e do Taoísmo, de swami Vivekananda e sri Ramakrishna, e como lançou muitas ideias sobre os modos de se continuar os Descobrimentos, combatendo o infiel que está em cada ser pela incapacidade de se assumir a si próprio, e coroando como imperador a criança pura, a criatividade absoluta, para que se venham a unir os vários povos numa comunhão audaciosa e imprevisível, algo crescentemente dificultado pelos governantes anglo-saxónicos e seus aliados. Neste blogue encontra treze artigos consagrados a este tão genial português universalista, metafísico e pensador utópico-realista, com quem dialoguei muitas vezes, numa bela e boa amizade.
14-II. Nuno da Cunha, governador na Índia, encontra-se no seu barco com Bahadur, sultão de Cambaia, junto a Diu, mas em ambiente de grandes intrigas e suspeitas de parte a parte. Este, ao regressar a terra, é acometido por alguns portugueses em batéis e morre no meio de refrega, com o capitão de Diu, Manuel de Sousa, em 1537. Da reacção contrária surgirão os grandes cercos de Diu que serão ocasião para muitos homens e mulheres entrarem nas páginas da história pelo seu comportamento destemido e abnegado, tais Isabel e Bárbara Fernandes, e Catarina Lopes.
Imagem do belo frontispício do Itinerário da Índia
Em 1604 Frei Gaspar de S. Bernardino chega neste dia a Chipre, vindo de Goa, via Mombaça. O seu Itinerário da Índia é obra cheia de digressões históricas, geográficas e religiosas, sobretudo pelo facto de nascerem presencialmente. Os encontros com cristãos e portugueses e até eremitas islâmicos, ao longo do trajecto, iniciavam-se sempre com o abraçarem-se nos pés, tal a devoção e o júbilo sentido. Explica que o mito da sereia deve ter origem num tipo de peixe que lhe mostraram em Diu e «a meu ver se no mundo há sereias devem ser estas, ainda que é fábula e temeridade dizer que cantam. Digam os autores estrangeiros, o que quiserem acerca disto, que os segredos do mar e terra só a nação portuguesa nasceu no mundo para os saber, e descobrir (Eclesiastes, cap. 7)... Todo meu trabalho neste caminho, não era outro que procurar saber, se havia gente de outra espécie, ou feições diferentes das que todos temos, porque me lembrava de ter lido» tal em S. Agostinho, S. Jerónimo, Plínio, Pompónio Mela, as grandes autoridades. «Porém ao presente não sabemos que no mundo as possa haver, e cuide cada um que andei, e comuniquei com tanta variedade de gentes, que andou tantas províncias e reinos como eu, os quais jamais viram nem ouviram de que vissem homens diferentes de nós, em algum extremo notável». Foi à lagoa termal de Ginão perto de Ormuz, onde teve a sua primeira experiência ecuménica: «nela entramos cento e sete pessoas, das quais oito eram cristãos, os mais mouros e gentios. Aqui foi a primeira vez onde vi uns chamarem por Deus e Santa Maria, outros por Ali e Mafoma... nos quais não estive mais que seis credos, assim pela sua quentura grandíssima». Refere ainda que os Jainas «são tão compassivos de condição, que se o mar anda bravo, botam-lhe coisas de comer só a fim de que se abrande e amanse». Desfaz a dúvida dos padres da Igreja sobre quanto tempo demoraram os Reis magos da Babilónia a Belém: de caravana são apenas treze dias e não um ano. E apresenta a razão de ser da via islâmica, segundo eles, «como a de Moisés e Jesus eram muito rigorosas, Maomé veio para salvar o mundo».
15-II. A fortaleza de Malaca, comandada por D. Leonis Pereira, resiste, com as costumadas panelas de pólvora e à lançada, à última arremetida das tropas malaias do rei de Achém e dos seus aliados turcos, em 1567, depois dum mês de duelo de artilharia e escaramuças. Quando a armada de Achém chegou a Malaca, D. Leonis Pereira e outros militares treinavam-se num jogo de canas que não foi interrompido devido à calma do capitão, que mais tarde virá a notabilizar-se por essa mesma qualidade de auto-domínio, lastimavelmente ausente nos que se precipitam pelos seus desejos.
Em Goa, o coronel Fortunato de Melo, que chefiara a revolta contra o prefeito Bernardo Peres em Janeiro 1835 (obrigado a refugiar-se em Bombaim e depois a governar apenas Damão e Diu), e que em seguida reprimira com mortes qualquer veleidade de o fazer regressar, acaba finalmente por ser preso em 1837 pela Junta Provisonal, desde há dois anos pouco exercendo as suas funções de governação. Só com a chegada do novo governador na Índia Simão de Sousa Tavares, no final do ano, é que a ordem é reposta, sendo ainda amnistiados os partidários de Bernardo Peres da Silva. Época e sociedade contemporânea e filha das lutas liberais, reflectia em tudo a sua progenitora e ainda a agudizava com os conflitos de castas e nações.
16-II. D. António de Noronha, sobrinho de Afonso de Albuquerque, aconselhado pelo capitão de mar indiano Timoja, um dos muitos e preciosos aliados e auxiliares dos portugueses no Oriente, toma em 1510, depois de ter derrotado os defensores turcos, a fortaleza de Pangim, às portas de Goa, enquanto Timoja e os seus conquistam outra, abrindo-se boas perspectivas para a rápida conquista daquela cidade, que pertencia ao soberano de Bijapor, pelas tropas de Afonso de Albuquerque.
António Moniz Barreto, pouco depois da conquista de Damão capitaneada pelo vice-rei D. Constantino de Bragança, contra o aviso de serem necessários 2.000 mil homens para pacificar os arredores da cidade, contrapõe 500 e consegue derrotar mouros e abexins (mercenários etíopes) em rija batalha. Mas no governo do vice-rei seguinte, o de D. António de Noronha, rebelou-se contra este, intrigou para Lisboa e conseguiu que D. António fosse destituído, sendo ele nomeado governador da Índia entre os anos de 1573 e 1576, executando tal governo duma forma incompetente e fanática. No seu vice-reinado foi decapitado o octogenário D. Jorge de Castro, capitão de Chale e com longa folha de serviços, por se ter rendido, após prolongado cerco, ao Samorim, a rogos da sua jovem mulher, mas da confusa regência lisboeta virá mais tarde nova ordem, a de ser nomeado governador doutra fortaleza. Tanto Digo de Couto como Faria e Sousa, notáveis historiadores, reprovaram tais procedimentos e elogiaram D. António de Noronha
17-II. Oito moiros principais de Goa, em 1510, entregam rendidos as chaves e a bandeira da fortaleza de Goa a Afonso de Albuquerque. A ausência do Âdil Khân em luta com o rei de Vijayanagar, as profecias dum asceta yogi da conquista da cidade por um povo estrangeiro de terra distante e a pouca simpatia que os indianos tinham pelos muçulmanos terão contribuído para a entrega. Afonso de Albuquerque entrou assim triunfalmente e garantiu a protecção dos direitos e privilégios dos seus habitantes, nomeadamente das gãocarias, as comunidades agrícolas, reduzindo até os impostos. Goa iria substituir-se a Cochim como o centro do poder português e da síntese civilizacional que Albuquerque e outros sonharam.
Para ser entregue, regressada a alma ao mundo espiritual, o corpo de Francisco Xavier às multidões da Índia, uma vez que o seu sonho da China se desfizera, o piloto Francisco de Aguiar, seu amigo íntimo, inicia o seu transporte por barco de Sanchoão para Malaca em 1553, onde fica alguns meses numa cova, antes de retomar viagem para Goa. Com a cal a não o destruir, tal corpo servirá como luva à mão invisível, se do santo, anjos ou Deus não o sabemos, para abençoar ao longo dos anos os que têm sabido aproximar-se de tal ícone com a fé que pode libertar energias e até remover as montanhas das dúvidas e moléstias.
Nasce Gago Coutinho neste dia 17 em 1869. Cientista, geógrafo, historiador, maçon, oficial da marinha, aviador da 1ª travessia do Atlântico Sul com Sacadura Cabral (e utilizando um sextante modificado e adaptado por si), viverá 90 anos e um dia. No folheto A Minha Viagem na Barca “Foz do Douro" do Brasil a Portugal afirma que a expansão portuguesa «dependeu de uma inteligente orientação, derivada daquela cooperação de cientistas e caravelistas, a que se deu o nome simbólico de Escola de Sagres. A qual também aproveitou ao próprio Colombo... Ah! Não me cega o nacionalismo. Mas entristece-me a falta geral de compreensão a respeito da natureza do esforço inteligente dos nossos Antepassados que, com tão escassos recursos, laboriosamente desbravaram Oceanos, revelando aos outros Povos as suas complicadas rotas, nem sempre costeiras nem directas, apesar do que alguns críticos afirmam... Um século se levou para ir da Madeira ao Oceano Pacífico».
18-II. S. Teotónio, primeiro prior do Convento da Santa Cruz em Coimbra, amigo e conselheiro de Afonso Henriques, a quem apoiou com as suas eficazes orações nos lances mais perigosos da sua vida, regressa à sua pátria espiritual em 1162, sendo canonizado a instâncias do seu discípulo real.
O nauta alemão Martim Behaim é armado cavaleiro, diante de todos os príncipes, cavaleiros e rainha, por D. João II, que lhe cinge a espada, D. Manuel que lhe calça a espora direita, Cristovão de Melo a esquerda, e o conde de Mascarenhas que lhe pôs o morrião e lho armou, acolhendo-o cavaleiro D. João II, em 1486.
Em Karmapur, Bengala, nasce neste dia 18, em 1836, Sri Ramakrishna Paramahamsa, um dos últimos grandes mestres da Índia, por muitos considerado um Avatar, uma manifestação maior da Divindade. Sacerdote no templo de Dakshineswar, em Calcutá, cheio de espírito e alegria percorrerá os vários yogas e religiões para em todos encontrar, com nomes diferentes, a Divindade única. Dirá: «Há muitos que falam do conhecimento divino, mas permanecem ocupados em coisas inferiores como a casa, o dinheiro, a fama, os prazeres. Enquanto permanecerdes em baixo do monumento apenas vereis os transeuntes, os carros, as casas, mas quando subis ao cimo dele, contemplareis apenas o céu expandindo-se no infinito, e então não vos satisfareis com as pequenas coisas em baixo, que surgem como vermes... Quanto mais vos aproximardes de Deus, mais obtereis Paz, Paz, a Suprema Paz». A sua influência no reconhecimento da religião universal é importante, não só pela sua experiência, como pelos que, a partir dele, têm ora experimentado internamente, ora aprofundado as semelhanças e pontos comuns entre as várias religiões e tradições. Em 1995 estive cerca de seis meses em Calcuta a traduzir textos de sânscrito e de inglês no Ramakrisna Mission Institute of Culture e em contacto com yogis e outros scholars. Eis um extracto do ensinamento e, quanto tanto pseudo-realizado ou mestre abunda é muito actual, de Ramakrishna Paramahamsa: «A tarefa de um mestre religioso é sem dúvida difícil. Uma pessoa não pode ensinar os homens sem um mandato directo de Deus. As pessoas não vos ouvirão sem tal autoridade, pois tal ensino não tem força por detrás dele. Antes de mais, uma pessoa deve atingir Deus através da disciplina espiritual ou por outros meios. Assim fortalecido com a autoridade de Deus ela pode então ensinar. Depois de se ter recebido a ordem divina, uma pessoa pode ser um instrutor e fazer conferências em qualquer lugar. Aquele que recebe autoridade de Deus também recebe o poder dele. Só então pode pode realizar a tarefa difícil dum instrutor.»
19-II. O P. Prancudo, tentando cristianizar o capitão de Surate em 1561, relata como de repente ele matou dez dos seus principais «e que saíra da fortaleza como doido, vendo que não tinha de quem se fiar pois os que o criaram lhe armavam traições para o matar. Esteve seis dias fora da fortaleza, todo rapado, até as sobrancelhas, dizendo que queria ser yogue».
O vice-rei D. Francisco Coutinho, conde do Redondo, morre em 1564 numa aparente sincronia com o assassínios que autorizara ao capitão Domingos Mesquita: em tempo de paz afundar 24 barcos autorizados a navegar, matando mais de 2.000 pessoas cruelmente e provocando os protestos do Samorim. O vice-rei seguinte D. João de Mendonça fingiu prendê-lo, mas deu-lhe antes mercês, e tais barbaridades vieram a provocar o cerco de Cananor.
O exército mogol de mais de 100.000 homens, ao fim de três meses de encarniçado cerco, neste dia em 1633, derrota os 300 portugueses de Hugli e os mil combatentes indianos. Hugli, o principal centro luso no golfo de Bengala, então no seu auge, contaria uns 10.000 cristãos, mas o seu apoio aos compatriotas piratas foi-lhe fatal. Em barcos escapam ainda alguns. Os sobreviventes caminharão até Agra e padecerão antes de serem aos poucos libertados pela acção dos jesuítas, na corte do imperador Shah Jahan há muitos anos. Uma lenda piedosa, ainda hoje vendida em livro na igreja de Bandel, junto a Hugli, conta como os elefantes que deviam espezinhar os padres se recusaram a fazê-lo, o que levou Shah Jahan a soltá-los, concedendo-lhes Bandel um ano depois. Ora como esta concessão é um facto histórico, senão soubéssemos quão convincentes eram os jesuítas nos seus pedidos e quão liberais também sabiam ser os soberanos da casa mogol (e aqui com a intervenção de Asaf Khân, sogro do imperador), permaneceria misteriosa a mudança de atitude de Shah Jahan.
20-II. D. Manuel concede em 1508 a todos os impressores as mesmas graças e privilégios que os dos cavaleiros da sua casa real, ainda que não tivessem armas, nem cavalos segundo as Ordenações.
Por um alvará deste dia de 1581 são proibidos, sob graves penas, os ritos públicos hindus, o que afasta ainda mais alguns indianos das terras de Goa. O ideal de um aprofundamento mútuo de culturas, religiões e civilizações, em parte até em sintonia com a perda da Independência de Portugal, ensombrava a a Grande Alma Portuguesa e os seus cavaleiros de Amor.
Parte de Nagasaki neste dia 20 em 1582 a primeira embaixada do Japão ao Ocidente, composta de quatro jovens de 14 anos, sobrinhos e familiares dos dáimios de Bungo, Arima e Omura, no barco do capitão Inácio de Lima para, fazendo escalas demoradas em Macau, Cochim e Goa, só largarem daqui rumo à Europa, exactamente dois anos depois de terem deixado o Japão.
No mar de Ormuz, numa das mais empolgantes batalhas navais do Oriente, o capitão-mor dos galeões e comendador da Ordem de Cristo, Nuno Álvares Botelho, a maior figura naval do século XVII, em 1625, impõe-se sucessivamente à armada dos ingleses e holandeses. Em seguida envia um cartel de desafio aos generais que sobrevivem escondidos na enseada de Surate, para não piratearem e virem batalhar com ele. Aguarda fora da enseada, onde os seus barcos não podem entrar pelo maior calado, três dias, mas não haverá resposta dos generais atemorizados, que incapacitados de andar divididos no corso, retiram-se posteriormente, enquanto Nuno Álvares se lançava em luta contra outros barcos que chegavam.
O notável investigador Joaquim Heliodoro Cunha Rivara, na Índia desde 1855 como secretário do Governo Geral («dizer sempre com lealdade e franqueza a minha opinião, e cumprir religiosamente as resoluções do governador»), renovador da historiografia goesa, autor do importante Ensaio histórico da língua concanim, no qual defende o seu uso, e de vasta obra histórica e bibliófila, morre em Braga neste dia em 1874. Vicente de Bragança Cunha, na Literatura Indo-Portuguesa. Figuras e Factos, elogiou-o assim:« Cunha Rivara revelou profundos conhecimentos da vida indiana. Inquiriu estudou as causas dos fenómenos políticos e sociais, e fez judiciosas considerações. Não houve com efeito assunto indiano - comunidades, concani, etc - que não fosse objecto de algum seu trabalho; a tudo consagrou momentos de estudo, a actividade espantosa do erudito Secretário do Governo Geral da Índia».
Madhava Ashish, um escocês que se veio a formar em engenharia aeronáutica nasce neste dia 20, em Edimburgo, em 1920. Destacado na 2ª grande guerra para a Índia, veio mais tarde a conhecer o famoso mestre advaita (filosofia não dual) Ramana Mahrishi e em seguida tornou-se um discípulo de um inglês a viver na Índia, na busca espiritual, Krishna Prem (1898-1965). Prestou serviços relevantes à agricultura indiana, nomeadamente com publicações e experiências, e foi por isso condecorado pelo governo da Índia, em 1992. Escreveu alguns livros, com Krishna Prem, e sozinho; e depois da morte dele, em 1965, dirigiu o seu Mirtola ashram, perto de Almora, tornando-o um modelo de auto-subsistência para a região e eu ainda o fui visitar e dialogar. Viveu até 1997. A sadhana deles foi muito especial, pois por um lado eram bhaktas, devotos vaisnavas (culto de Vishnu) tradicionais, com culto mais específico ao par Khrisna e Radha e simultaneamente dedicavam-se aos mais especulativos estudos de teosofia, de cosmogénese e antropogénese, do que os livros publicados dão provas, em especial O Homem medida de todas as coisas, na qual parafraseiam ou comentam as míticas estâncias ou textos de Dzyan, manuscritos tibetanos, que teriam sido recebidos ou consultados pela fundadora da Teosofia, Helena P. Blavastky e que os divulgou nas suas obras, sem nunca se confirmar se era invenção ou realidade, embora a crítica actual destaque a fonte pali, do Ceilão, onde estiveram, havendo pouco ou mesmo nada de tibetano.
21-II. O P. Gaspar Afonso morre em 1618 em Coimbra. Viajando para a Índia em 1596 viu-se obrigado pelas tempestades e doenças a fazer um périplo de três anos pelo Brasil, Antilhas e Cuba até regressar de novo a Portugal. Escreveu então a Relação da viagem e sucesso que teve a nau S. Francisco, em que ia por capitão Vasco da Fonseca, na armada que foi para a Índia no ano de 1596, incluída posteriormente na História Trágico-Marítima, onde avulta o seu pendor de desassombrado naturalista: Os tubarões «andam sempre pelo mar acompanhados de uns peixes muito pintados, que chamam romeiros (não sei de que santos) salvo dos padroeiros das naus que vão pintados na proa, que é primeira coisa que eles visitam... muito mais alegre vista e mais nova nos deu a nós, e à boa parte do Colégio (oito jesuítas na nau) um dia uma nuvem descida sobre a água, de tal feição e postura de boca, pescoço e corpo, e com tal fervura ou sorvos de água para cima, que pus eu mui pouca culpa à ignorância daqueles que dizem, que vêm elas beber ao mar. E depois desta daí a alguns dias, navegando já para este reino, vimos no meio do oceano, bem perto da nossa nau, outras quatro ou cinco juntas da mesma figura e feição, e na mesma postura e ocupação de matar a sua sede». Sobre os colibris brasileiros não hesita, tanto mais que cita S. Basílio e S. Gregório, a favor das metamorfoses e ressurreições: «Vimos mais uns passarinhos, que depois de se enfadarem de ser borboletas, e de viver em tão baixo e tão imperfeito estado, com desejo de subir e valer, que até nos brutos parece que reina, se passam a outro mais alto, e mais perfeito, fazendo-se passarinhos muito lindos, e de cores muito louçãs, de que há muitos na nossa quinta, que no modo de voar, e tomar pouso não podem todavia encobrir quem foram em outro tempo»... As suas descrições do uso do tabaco, também chamado erva-santa, são pioneiras: «os quais canudinhos acessos por uma ponta, e metidos na boca, pela parte que estão acesos, estão chupando o fumo, reprimindo o fôlego quanto podem, para que o fumo tenha tempo para andar visitando, consolando e amezinhando todas as partes interiores». Mas confessa que apesar de tão louvado pelas suas virtudes salutares, um fumador cujo corpo foi aberto mostrou os pulmões como carvão. Entretanto nascera uma «celebérrima, e mui altercada questão... Se pode tomar-se este fumo antes de comungar ou dizer missa?».
Em Bitara, na Bengala oriental, nasce neste dia 21 de Fevereiro de 1880, numa família de brâmanes, Kadamvini Devi. Casada segundo o costume ancestral muito nova, aos 8 anos, viu o marido morrer quando ainda não chegara aos 10, dedicando-se desde então ao caminho espiritual na linha do Jnana, do auto-inquérito, do auto conhecimento, passando então a chamar-se Brahmagna Ma, sobretudo desde 1912 quando atingiu a auto-realização. Não aprendeu nem sânscrito nem teve gurus, mas cedo a intensa paixão pela verdade e uma vida simples, austera e de discriminação constante, permitiram-lhe atingir uma boa realização espiritual, em 1912 passando a ter alguns discípulos e um pequeno ashram. É a Swami Prabuddananda que devemos a sua biografia e alguns textos dela, bastante originais e valiosos, pois não era nada vulgar mulheres nessa linha ou caminho (marga) do Jnana, que é menos devocional e mais de discernimento. Deste muito nova recusou-se a adorar imagens ou ídolos, não transmitia nem utilizava mantras, e o seu ensinamento era mais a auto-interrogação (vichara), despreendimento (vairagya) e estabilização da mente para que o Atman, o espírito brilhe e se revele, trazendo auto-realização. Dos seus valiosos textos: "Porque o poder da vontade, que os Yogis chamam de Kundalini, jaz adormecido, a mente não está revestida do poder de conceber a Verdade. Assim como no sono profundo mente não sente a existência do mundo, de igual modo apesar do poder do Um Infinito perpassar tudo, já que a mente está mergulhada na escuridão da ignorância, Kundalini permanece adormecida, e portanto a concepção [ou visão] do supramundano não pode ocorrer na mente". A sua realização da progressão interior através dos imaginários chakras da mente pacificada, em termos de sentimentos, discernimentos e visões, é bastante profunda e verdadeira, entendendo que a maioria das pessoas não passa dos níveis dos quatro chakras iniciais.
Em Guirdolim, concelho de Salsete, nasce neste dia 20 de Fevereiro de 1864 António Xavier Heraclito Gomes, tendo-se formado na Escola Média de Goa em 1889. Foi professor, médico, filósofo e deixou duas obras sobre alimentação, em que preconizava um regime basicamente vegetariano, e duas outras sobre religião, psicologia e sociologia, uma delas, Folhas Dispersas, Assuntos Biologico-sociais, que resumiremos no fim. Manuel Aleixo da Costa, no seu utilíssimo Dicionário de Literatura Goesa, diz dele: «Colaborou largamente nos jornais do país versando com profundeza e vasta erudição os mais variados assuntos: sociologia, ciência, moral, religião; e sustentou numerosas controvérsias tornando-se respeitado pela sua superioridade mental». Nas Folhas Dispersas, compostas de quatorze artigos publicados No A India Portuguesa e no Heraldo, na 2ª década do séc. XX, Heráclito Gomes mostra a sua boa capacidade de cerebração e lança-se nas questões dos defeitos do dualismo cartesiano, se os animais pensam, o erro da negação de Deus, as fraudes do médium Homes (talvez o melhor e mais convincente dos artigos), e defende o valor da Bíblia, ainda que manta de retalhos, e a importância de se crer no Deus criador. Critica fortemente as ideias evolucionistas quanto ao homem descender do macaco, pois isso gera uma animalização das pessoas e o crescimento da anarquia e da violência. Criticando bastante o individualismo de Rousseau, o materialismo de Le Dantec, e o ateísmo violento bolchevique, o autor defende bastante a Igreja, o Papa, e a crença em Deus. Falha um pouco ao justificar a Inquisição antiga, que só combateria e condenava heresias, e não pessoas, detendo-se bastante no caso de Galileu, e, algo reaccionário religiosamente, alvitra que o sábio não se deveria ter querido tornar um teológo...
21-II. O P. Gaspar Afonso morre em 1618 em Coimbra. Viajando para a Índia em 1596 viu-se obrigado pelas tempestades e doenças a fazer um périplo de três anos pelo Brasil, Antilhas e Cuba até regressar de novo a Portugal. Escreveu então a Relação da viagem e sucesso que teve a nau S. Francisco, em que ia por capitão Vasco da Fonseca, na armada que foi para a Índia no ano de 1596, incluída posteriormente na História Trágico-Marítima, onde avulta o seu pendor de desassombrado naturalista: Os tubarões «andam sempre pelo mar acompanhados de uns peixes muito pintados, que chamam romeiros (não sei de que santos) salvo dos padroeiros das naus que vão pintados na proa, que é primeira coisa que eles visitam... muito mais alegre vista e mais nova nos deu a nós, e à boa parte do Colégio (oito jesuítas na nau) um dia uma nuvem descida sobre a água, de tal feição e postura de boca, pescoço e corpo, e com tal fervura ou sorvos de água para cima, que pus eu mui pouca culpa à ignorância daqueles que dizem, que vêm elas beber ao mar. E depois desta daí a alguns dias, navegando já para este reino, vimos no meio do oceano, bem perto da nossa nau, outras quatro ou cinco juntas da mesma figura e feição, e na mesma postura e ocupação de matar a sua sede». Sobre os colibris brasileiros não hesita, tanto mais que cita S. Basílio e S. Gregório, a favor das metamorfoses e ressurreições: «Vimos mais uns passarinhos, que depois de se enfadarem de ser borboletas, e de viver em tão baixo e tão imperfeito estado, com desejo de subir e valer, que até nos brutos parece que reina, se passam a outro mais alto, e mais perfeito, fazendo-se passarinhos muito lindos, e de cores muito louçãs, de que há muitos na nossa quinta, que no modo de voar, e tomar pouso não podem todavia encobrir quem foram em outro tempo»... As suas descrições do uso do tabaco, também chamado erva-santa, são pioneiras: «os quais canudinhos acessos por uma ponta, e metidos na boca, pela parte que estão acesos, estão chupando o fumo, reprimindo o fôlego quanto podem, para que o fumo tenha tempo para andar visitando, consolando e amezinhando todas as partes interiores». Mas confessa que apesar de tão louvado pelas suas virtudes salutares, um fumador cujo corpo foi aberto mostrou os pulmões como carvão. Entretanto nascera uma «celebérrima, e mui altercada questão... Se pode tomar-se este fumo antes de comungar ou dizer missa?».
Em Bitara, na Bengala oriental, nasce neste dia 21 de Fevereiro de 1880, numa família de brâmanes, Kadamvini Devi. Casada segundo o costume ancestral muito nova, aos 8 anos, viu o marido morrer quando ainda não chegara aos 10, dedicando-se desde então ao caminho espiritual na linha do Jnana, do auto-inquérito, do auto conhecimento, passando então a chamar-se Brahmagna Ma, sobretudo desde 1912 quando atingiu a auto-realização. Não aprendeu nem sânscrito nem teve gurus, mas cedo a intensa paixão pela verdade e uma vida simples, austera e de discriminação constante, permitiram-lhe atingir uma boa realização espiritual, em 1912 passando a ter alguns discípulos e um pequeno ashram. É a Swami Prabuddananda que devemos a sua biografia e alguns textos dela, bastante originais e valiosos, pois não era nada vulgar mulheres nessa linha ou caminho (marga) do Jnana, que é menos devocional e mais de discernimento. Deste muito nova recusou-se a adorar imagens ou ídolos, não transmitia nem utilizava mantras, e o seu ensinamento era mais a auto-interrogação (vichara), despreendimento (vairagya) e estabilização da mente para que o Atman, o espírito brilhe e se revele, trazendo auto-realização. Dos seus valiosos textos: "Porque o poder da vontade, que os Yogis chamam de Kundalini, jaz adormecido, a mente não está revestida do poder de conceber a Verdade. Assim como no sono profundo mente não sente a existência do mundo, de igual modo apesar do poder do Um Infinito perpassar tudo, já que a mente está mergulhada na escuridão da ignorância, Kundalini permanece adormecida, e portanto a concepção [ou visão] do supramundano não pode ocorrer na mente". A sua realização da progressão interior através dos imaginários chakras da mente pacificada, em termos de sentimentos, discernimentos e visões, é bastante profunda e verdadeira, entendendo que a maioria das pessoas não passa dos níveis dos quatro chakras iniciais.
Bernardo Francisco da Costa, advogado de Margão, político e parlamentar, morre neste dia em 1893. Ao regressar a Goa fundara a 1ª tipografia particular e em Abril de 1859 o semanário O Ultramar, órgão dos brâmanes, respondendo-lhe em 1861 os chardós, a casta nobre dos guerreiros, com o semanário A Índia Portuguesa. Em 1908 será fundado O Heraldo, o diário mais importante e que chegará até 1961. Grandes jornalistas se distinguirão, tais como Leopoldo Cipriano da Gama, Luís de Meneses Bragança, Evágrio Jorge, António de Meneses e tantos mais. Segundo uma estimativa, houve 189 jornais até 1956, e em 1961, quando Goa é reintegrada na Índia saíam ainda cinco em língua portuguesa.
Natural de Coimbra, o P. Diogo de Carvalho, depois de 24 anos de abnegados trabalhos evangélicos no Oriente, clandestinos e arriscadíssimos desde a expulsão dos missionários do Japão (1613), falando perfeitamente o japonês, é caçado, convidado a abjurar da sua fé e, como se recusa, é lançado durante três dias no martírio das águas geladas, resistindo estoicamente com o fogo do seu amor, e morre em 1624 em Sendai, no Japão, onde hoje tem um belo monumento, no meio dum samurai e dum pobre, os que mais receptivos estiveram à mensagem evangélica e que neste sítio deram também a vida por uma fé estrangeira mas que os atraíra perfumada e entusiasticamente. O diplomata e ensaísta, místico e orientalistas Armando Martins Janeira, o nosso mestre do luso-niponismo, consagrou-lhe várias páginas nas suas obras, nomeadamente nas Figuras do Silêncio, como já publiquei em alguns artigos.
Manuel da Laranjeira, portuense, médico, poeta, ensaísta, autor dum estudo sobre o Nirvana, em que o considera, na linha do evolucionismo positivista, uma desadaptação psíquica e o compara ao êxtase dos místicos cristão, sofrendo de tuberculose, constata com lucidez: «O Nirvana era o repouso, a extinção. Que importa? O negativismo europeu conclui logo que devia ser o repouso da morte, a extinção da existência, em suma: o suicídio elevado à categoria de princípio dogmático duma doutrina moral». Mas acabou por não aguentar e veio ele próprio a suicidar-se neste dia 22, em 1912. Glosando Antero de Quental, considerou o budismo «um pessimismo coroado por uma cúpula de misticismo», pois «não diz que a felicidade é realizável. Mas diz que existe um caminho místico que conduz à libertação do ser. Vale o mesmo». Alma sensível, limitou-se no positivismo da época, ainda hoje vivo em muitos cultores das ciências, e também num certo pessimismo e descrença de Portugal e da Vida.
Tenzin Gyatso, o actual 14º Dalai Lama é consagrado neste dia 22 de Fevereiro de 1940 no Trono de Ouro do Leão, no mosteiro de Potala, na capital do Tibete, Lhasa (o local dos deuses ou anjos), perante os representantes do Nepal, Butão, Inglaterra e China. Sir Basil Gould, o chefe da delegação britânica, conta «que a gravidade e a dignidade da criança (quatro anos e meio) nas horas intermináveis que duraram as bênçãos individuais, foram verdadeiramente emocionantes». Ao longo destes anos tem sido um embaixador da religião, cultura e povo tibetano, com grande sucesso nos livros e conferências, tendo vindo a Portugal até.
23-II. D. Gonçalo da Silveira nasce em Almeirim em 1526 e virá ser exemplar Provincial jesuíta de Goa três anos. Participando na expedição da tomada de Damão, foi o único dos padres que estava em jejum e pode celebrar a missa «oficiada com boa música, de vozes e de instrumentos por haver de tudo muito no exército, e acompanhada da salva de artilharia, com universal prazer e alvoroço da gente. Acabada a festa, vindo-se o P. Dom Gonçalo para o Vice-rei, Sua Senhoria com os olhos e a boca cheia de riso disse logo ali na presença dos fidalgos e cavaleiros que o acompanhavam, que pois somente ele se achara naquele dia para tomar conta com o divino sacrifício posse da mesquita de Mafamede por Jesus Cristo nosso Redentor, razão era que ficasse com ela a Companhia do mesmo Cristo Jesus». Sempre animado, em 1560 parte para missionar em Moçambique, a partir da bela ilha de Moçambique, mas será martirizado em Março de 1561.
Aparição dum Cristo crucificado em 1619 no monte da Boa Vista em Goa. Erguida uma igreja e depois o Convento da S. Cruz dos Milagres, a Congregação do Oratório virá aí instalar-se. S. José Vaz, o principal missionário do Ceilão, formou-se neste convento.
Tenzin Gyatso, o actual 14º Dalai Lama é consagrado neste dia 22 de Fevereiro de 1940 no Trono de Ouro do Leão, no mosteiro de Potala, na capital do Tibete, Lhasa (o local dos deuses ou anjos), perante os representantes do Nepal, Butão, Inglaterra e China. Sir Basil Gould, o chefe da delegação britânica, conta «que a gravidade e a dignidade da criança (quatro anos e meio) nas horas intermináveis que duraram as bênçãos individuais, foram verdadeiramente emocionantes». Ao longo destes anos tem sido um embaixador da religião, cultura e povo tibetano, com grande sucesso nos livros e conferências, tendo vindo a Portugal até.
23-II. D. Gonçalo da Silveira nasce em Almeirim em 1526 e virá ser exemplar Provincial jesuíta de Goa três anos. Participando na expedição da tomada de Damão, foi o único dos padres que estava em jejum e pode celebrar a missa «oficiada com boa música, de vozes e de instrumentos por haver de tudo muito no exército, e acompanhada da salva de artilharia, com universal prazer e alvoroço da gente. Acabada a festa, vindo-se o P. Dom Gonçalo para o Vice-rei, Sua Senhoria com os olhos e a boca cheia de riso disse logo ali na presença dos fidalgos e cavaleiros que o acompanhavam, que pois somente ele se achara naquele dia para tomar conta com o divino sacrifício posse da mesquita de Mafamede por Jesus Cristo nosso Redentor, razão era que ficasse com ela a Companhia do mesmo Cristo Jesus». Sempre animado, em 1560 parte para missionar em Moçambique, a partir da bela ilha de Moçambique, mas será martirizado em Março de 1561.
Aparição dum Cristo crucificado em 1619 no monte da Boa Vista em Goa. Erguida uma igreja e depois o Convento da S. Cruz dos Milagres, a Congregação do Oratório virá aí instalar-se. S. José Vaz, o principal missionário do Ceilão, formou-se neste convento.
.png)
Pintura quinhentista de Pico, e que foi do professor e co-fabulator José V. de Pina Martins.
24-II. Pico della Mirandola, o anjo sábio da Renascença, um dos primeiros seres, com Marsilio Ficino, a explicitar a Filosofia Perene comum aos vários povos e religiões, nasce em Mirandola, Itália, em 1463. A sua tentativa de discutir 900 teses filosófico-religiosas com os sábios de todo o mundo, não foi bem vista pelo clero de Roma e treze das suas proposições são consideradas heréticas. Ao responder-lhes com a A Apologia das Treze Questões, é excomungado. Na sua Oração sobre a Dignidade Humana, talvez a sua obra prima pelo fogo espiritual e ascensional que a anima, exorta-nos: «Invoquemos Rafael o médico celeste, a fim de que ele nos liberte pela moral e a dialéctica, como por remédios salutares. Então, nos que formos restaurados, habitará doravante Gabriel, a força de Deus, que nos conduzirá através dos milagres da natureza: ele mostrar-nos-á por toda a parte a virtude e a potência de Deus, enfim levar-nos-á a Miguel, o sacerdote supremo, para que tendo-nos alistado ao serviço da filosofia, nos cinja, como duma coroa de pedras preciosas, do sacerdócio da teologia». A influência de Pico nos homens dos Descobrimentos é visível em Garcia de Orta, o sábio dos Colóquios dos Simples e das Drogas escrito e impresso em Goa, quando cita Pico Mirandulano a propósito dos Reis Magos que certa tradição apontava como vindos da Índia ou Ceilão, e que noutra se diziam enterrados na bela catedral de Colónia na Alemanha, onde D. Pedro das Sete Partidas foi em peregrinação. O teólogo agostiniano místico Sebastião Toscano, no sermão pregado na transladação dos ossos (se vieram mesmo) de Afonso de Albuquerque para a igreja do convento da Graça em 1566, comparou estes dois seres, universais pelo menos na fama das suas ideias e obras. Mais recentemente o prof. José Vitorino de Pina Martins (1920-2010) foi um notável cultor da sua alma e obras.
Mateus, o embaixador arménio enviado pela imperatriz Helena da Etiópia, depois de ter sido muito bem recebido por Albuquerque em Goa, mas mal tratado na travessia, desembarca em Lisboa neste dia e24, em 1514, trazendo a mensagem messiânica e utópica: «Eis chegado o tempo da promessa feita por Cristo e Maria sua mãe, de que no derradeiro tempo se alevantaria um rei da parte dos francos, e que daria fim aos bárbaros... E se quiserdes armar mil naus, nós as abasteceremos de mantimentos e de tudo que for preciso».
Robert Needham Cust nasce neste dia 24 de Fevereiro de 1821 e viverá até 27 Outubro de 1909, e foi um funcionário público, juiz, linguista, orientalista e missionário anglicano na ìndia, para onde foi e veio várias vezes, regressando por fim aos 46 anos para Inglaterra e dedicando-se a escrever cerca de 30 obras, várias de temática oriental. Em 1880 publicou em Paris na prestigiada colecção Bibliothéque Orientale Elzeverienne, Les Religions et les Langues de l'Inde Anglaise, «dedicada aos grandes sábios da Sociedade Asiática que fizeram tanto pelo Oriente e pela Verdade» onde faz apreciações em geral acertadas embora o conhecimento orientalista ainda estivesse no seu começo e a sua predileção fosse para o monoteísmo. Embora anglicano não subestimou o Islão: «Os sacrifícios humanos, a idolatria, costumes abomináveis, ritos selvagens e o canibalismo desapareceram diante do Islão. (...) Há no Islão uma expressão da verdade eterna, um vivo reflexo desse grande facto espiritual que é, com efeito, o começo de todo o progresso:«a natureza infinita do dever» cuja consequência é que os actos do ser humano jamais perecem, que nunca desaparecem completamente; o ser humano, na sua breve vida, pode ganhar o céu ou merecer o inferno; leva consigo, escondida, uma ternidade maravilhosa ou terrível». Neste aspecto, talvez, exagerando a eternidade das penas, parece-nos... Realçará ainda no Islão a doutrina da igualdade dos seres humanos, a abolição do poder sacerdotal e a certeza do dia do julgamento. Apreciará com justeza os vários grupo e alguns dos místicos indianos e dará esta tradução da famosa oração Gayatri: Om bhūr bhuvaḥ svaḥ/tat savitur vareṇyaṃ/bhargo devasya dhīmahi/dhiyo yo naḥ pracodayāt: «Meditemos sobre a luz sagrada deste Sol divino, e possa ela iluminar as nossas almas.» Destrinçará bem como no sul da Índia o bramanismo é uma camada superficial e a base e essência é o culto da deusa (devi, ou a kumari, virgem) ou diremos nós, a shakti, a contraparte de Shiva, e tão cultuada pelos tântricos. Já a sua aversão aos cultos da natureza, ao politeísmo, ao shamanismo e paganismo presentes nas regiões himalaicas e noutras zonas levam-no a profetizar o seu desaparecimento e a sua inserção no budismo, bramanismo ou cristianismo, o que pouco se concretizou, tal como em especial o seu sonho de maior expansão do Cristianismo na Índia.
Nasce em Nova Goa o jurista, administrador, jornalista e escritor José Maria de Sá, neste dia 24 em 1852, desencarnando na cidade natal em 1921. Colaborou em periódicos goeses, tal o Heraldo, O Ultramar, o Correio da India, Discussão, Tribunal, Gazeta de Bardés, e lisboetas. No seu trabalho mais extenso e valioso as Notas preliminares à reedição do Bosquejo histórico das comunidades agrícolas de Goa, de Felipe Nery Xavier, de 1903, onde Amancio Gracias colabora bem em 61 pp, com o esboço biográfico do autor, J. Maria de Sá traça um panorama da história de Goa desde os tempos mais remotos, e depois com os portugueses, historia as ordens religiosas - franciscanos e jesuítas - e como eles mal cumpriram as sua obrigações de aprendizagem das linguas nativas e se relaxaram, e como com o Marquês de Pombal foram expulsos, sendo as igrejas entregues aos nativos ou os que falavam o concanim. Lamentando a sanha anti-bibiófila sacra dos portugueses, interroga-se numa nota (p.89) mais mística se teriam ardido algumas obras muito antigas e raras dos rishis ou videntes primordiais.
26-II. Jorge de Montemor, poeta e autor da Diana, um dos livros que os navegantes levavam nas suas viagens, senhor de grande sensibilidade e inteligência, morre em Espanha em 26-II-1561, quando se preparava para escrever um poema sobre o descobrimento da Índia. Uma carta de Sá Miranda para ele começa assim: «Monte mayor, que a lo alto del Parnaso subiste, por que al nuestro lusitano truxieses dulces águas de Pegaso». Como estes livros de Amor e de Cavalaria chegassem a ser proibidos pela Inquisição, e o seu contemporâneo, e também Fiel do Amor, Jorge Ferreira de Vasconcelos foi igualmente abrangido, o oficial Rui Sobrinho pediu de Goa que, dado os perigos em que os soldados se encontravam não deviam ser impedidos de ler tais obras, realçando já na época o aspecto biblioterapêutico, ainda hoje pouco estudado e aplicado com as melhores visões e metodologias.
Alvará régio de D. Filipe I, desde dia em 1595 proibe o casamento de desembargadores e letrados na Índia, o que vem diminuir os casamentos e a interpenetração indo-portuguesa, tão necessária à expansão. Fruto de uma política errada e separatista, teria consequência necessariamente enfraquecedoras da união entre portugueses e indianos, como algun sonharam.
O P. Estêvão Cacela, natural de Aviz e o P. João Cabral, de Celorico da Beira, são os primeiros ocidentais a chegarem ao reino do Butão, em 1627, país ainda hoje muito isolado do mundo e por isso bem preservado (para o que contribui ainda a consagração do pais a uma agricultura biológica ou orgânica), tentando o rei Shabdrung Ngawang Namgyel, o unificador do Butão, reter Cacela por incompatibilidades religiosas, já que este esteve oito meses, certamente com frequentes discussões-diálogos. Viajavam rumo ao Tibete, vindos de Hugli na Bengala, e chegarão até Shigatsé onde serão bem recebidos, autorizados a pregar, e hospedados no famoso mosteiro de Tashi lhumpo, ainda hoje hospitaleiro apesar das restrições chinesas, e que foi a residência habitual do Tashi-Lama, a incarnação do Buddha Amitabha, e que com o Dalai-Lama constituiam os dois polos espirituais do Tibete.
O sábio etnográfico e orentalista italiano Angelo de Gubernatis deixa a Terra neste dia em 1913, após uma vida consagrada aos estudos de literatura mitologica e religiosa comparada, com especial conhecimento da indiana e da europeia. Na sua Lettre sopra la Mitologia Vedica, dedicada a Renan, lamenta-se de na nossa época se estar a perder o sentimento do divino e logo perder-se o heroismo que advém de nos sabermos emanados, com semelhanças, da Divindade.
Fernando Pessoa compõe neste dia em 1934 o poema Tormenta, na Mensagem, altamente poderoso, ou kundalinico numa concepção indiana:
Fernando Pessoa compõe neste dia em 1934 o poema Tormenta, na Mensagem, altamente poderoso, ou kundalinico numa concepção indiana:
«Que jaz no abismo sob o mar que se ergue?
Nós, Portugal, o poder ser.
Que inquietação de fundo nos soergue?
O desejar poder querer».
Nós, Portugal, o poder ser.
Que inquietação de fundo nos soergue?
O desejar poder querer».
27-II. D. João de Castro nasce em Lisboa em 1500. Discípulo de Pedro Nunes em matemáticas, esforçado guerreiro em Tânger e Tunes, autor das pioneiras obras científicas do Renascimento que são o Tratado da Esfera por Perguntas e Respostas a modo de Diálogo e três Roteiros de viagens, nos quais para além de registos históricos, náuticos e astronómicos, investiga experimentalmente as teorias admissíveis e desenha bem, veio a ser um integro governador na Índia, apreciando a sua cultura milenária, como se observa nas descrições dos seus Roteiros. Amante da serra de Sintra, onde se retirava na sua quinta nos intervalos das empresas guerreiras, para aí quis que os seus ossos viessem, mas estes ficarão em S. Domingos de Benfica e apenas o seu coração passa para a capela da quinta da Penha Verde onde se encontram também as famosas inscrições sânscritas vindas da Índia, talvez por ideia de Nuno da Cunha, como refere Diogo de Couto, embora um sábio que descrevera duma forma tão cativada as grutas sagradas da ilha de Elefanta em Bombaim pudesse ter tomado tal iniciativa: «um grandíssimo templo, o qual é lavrado de tão maravilhosa obra que parece ser impossível ser feita por mãos de humanos, e todos os lavores, imagens, colunas, romanos, oficinas que nele estão são lavrados na pedra maciça do monte». Descreve a Trindade hindu: «Numa destas capelas está um homem que se mostra da cinta para cima com três grandes rostos e quatro braços. Em a mão direita tem uma cobra de capelo pela cabeça e na esquerda amostra uma rosa; em outra mão tem o mundo alevantado; a outra por estar quebrada não aparece a divisa que tinha... Por toda esta capela estão infinitas imagens com as mãos alevantadas como que dão graças a Deus. Em outra capela está uma mulher de grande corpo como giganta, toda nua, e somente tem a teta esquerda e da direita nenhum sinal parece, assim como é escrito das Amazonas...» Era contudo a representação do andrógino primordial e arquétipo... Sobre a qualidade da ciência náutica que sustentou os Descobrimentos, diz: «concorreram assim demonstrações dos matemáticos, com a prática dos pilotos e homens do mar, que muitos anos a esta parte lavram por este oceano, grande e infinito mar», sem dúvida uma das grandezas da gesta pioneira dos descobrimentos e navegações.
Neste dia 27 de Fevereiro de 2005 liberta-se do seu revestimento terreno, já de 92 anos, Vincent-Mansour Monteil, notável militar, diplomata e orientalista francês, com vasta obra política, sociológica, cultural e espiritual. Era amigo do grande orientalista Louis Massignon desde 1938 e percorrera meio mundo, conhecendo bem a nocividade do imperialismo norte-americano ou do sionismo israelita. Escrevera: «Vivemos no tempo dos impostores. A vida humana e a dignidade do ser humano talvez nunca tenham valido tão pouco. O direito à liberdade e à pátria é negado tanto aos vietnamitas como aos árabes palestinianos. O Islão está contudo lá para nos lembrar o sentido abrahamico da hospitalidade e esta palavra da qual Louis de Massignon fizera o eixo da sua vida: "É da nossa civilisação, da nossa cultura comum, da herança comum da Grécia, transmitida e revivificada pelos Árabes, que se trata, no fim de contas. Não há oposição entre a Europa e o Oriente árabe, mas filiação complementar"». Uns dias depois da sua morte Malek Cheleb dedicava-lhe uma crónica no jornal Le Monde, de 3 de Março: «Morreu o professor inspirado, o poeta shiraziano, o amigo fiel. Aquele que se convertera ao Islão sob o nome de Vincent-Mansou Montheil, e que durante anos atravessara o mundo árabe e os países do islão, primeiro sobre as cores do exército francês e depois, enquanto buscador infatigável, fora um dos sábios mais fecundos da sua disciplina e um dos mais púdicos».
28-II. Mateus, o embaixador do Presbyter Johannes, o Preste João, da Etiópia, enviado pela imperatriz regente Helena, por sugestão de Pêro da Covilhã, para pedir ajuda aos portugueses, encontra-se finalmente neste dia de 1514 com o rei D. Manuel em luzidia cerimónia e entrega-lhe um pedaço do santo lenho na forma de cruz, o qual é recebido com lágrimas, prostrado em terra. A carta que o embaixador Mateus entregou a D. Manuel rezava de início assim: «Em nome do Padre, do Filho, do Espírito santo (...) Prospere-vos o senhor Cristo e dê-vos vitória sobre vossos inimigos e alargue e estenda vossos reinos pelos rogos e devoções dos mensageiros do redentor Cristo; os quatro evangelistas são João, Lucas, Marcos e Mateus, suas santidades e orações vos guardem». Collin de Plancy escreveu nos princípios do séc. XIX um famoso livro ou Dicionário das Relíquias, em que demonstrava como a soma das relíquias existentes em tantos lugares resultava em computos fantásticos, neste caso as da santa cruz que deveriam ter uma altura imensa, mas a fé sempre se riu das certezas e provas e é natural que D. Manuel valorizasse muito tal precioso vestígio. Contudo, o mito do Preste João era desse modo fomentado e construído sobre as notícias amplificadas desse rei cristão da Etiópia, que já nessa primeira carta terminava-a assim: «Mais vos fazemos saber que se ordenássemos nossas gentes em hostes que encheriam e abastariam todo o mundo. Mas não temos nenhum poder no mar e vos sois poderoso no mar. Cristo Jesus vos queira ajudar quão certo as coisas que tendes feito na Índia são coisas milagrosas. E se quiserdes armar mil naus nós as abasteceremos de mantimentos e daremos aos que nela vierem toda abastança. Deo gratias.» Tudo isto inflamava a imaginação colectiva e virá a ser posteriormente identificado miticamente a um Rei do Mundo, existindo numa legendária cidade secreta, Agartha, dos quais alguns dos filões mais ou menos imaginativos no séc. XIX e XX foram o ocultista Saint-Yves d'Alveydre (1842-1909), o viajante Ferdinand Ossendovski (1876-1945) e até o rigoroso metafísico perenialista René Guénon (1886-1951), que publicou um livro O Rei do Mundo, em que exageradamente mitifica-o mais a sua Agartha, que até ao nossos dias continua a ter os seus crédulos cultores.
Chega neste dia em 1580, de Goa, a primeira missão de jesuítas à corte do grão-mogol Akbar, a pedido deste, então em Fatehpur Sikri, para diálogo religioso. É composta pelo P. Rudolfo Aquaviva, italiano, António Monserrate, catalão, e Francisco Henriques, persa convertido. A ânsia de conhecimento de Akbar era tão grande que quando chegaram foram logo levados à sua presença, ficando à conversa até às duas horas da manhã, muito provavelmente na Ibadat Khana, casa de Adoração, que construída em 1575, começara a servir de local para os debates ecuménicos pioneiros e bem luminosos entre representantes das diferentes religiões.
O imperador Akbar e representantes de várias religiões na casa da Adoração, Ibadat Khana, numa pintura de Nar Sing.
O governador inglês de Bombaim recebe dos portugueses um cartaz para o livre trânsito dos seus barcos, neste dia em 1668. O imperialismo inglês iria brevemente tomar conta de tudo para explorar mercantilmente...
O Marquês de Pombal escreve uma carta ao povo de Salsete neste dia em 1775, insurgindo-se contra o pacifismo e a repugnância pelo serviço militar. Mas alimentando-se vegetarianamente e habituados aos preceitos de não-violência (ahimsa) e amor ao Ser Divino (bhakti) o que era natural para eles?
Em Margão nasce neste dia em 1859 Alfredo da Costa, que se tornará cirurgião habilíssimo vindo a preparar a fundação da maternidade em Lisboa que tem o seu nome e onde milhares de portugueses viram a luz do dia no planeta azul. No séc. XXI interesses imobiliários corruptores tentarão destruir tal missão geradora e curativa.
A zona central de Auroville em 2002
Fundação da cidade de Auroville em 1968, no sul da Índia, junto a Pondichery, inspirada nas ideias dos mestres Aurobindo e a Mãe. Da Carta de Fundação, em Portugal pela 1ª vez divulgada num exposição no centro alernativo Piràmide, Porto, ainda na década de 70: «1. Auroville não pertence a ninguém em particular. Auroville pertence à humanidade como um todo. Mas para se viver em Auroville deve-se ser de boa vontade um servidor da Consciência Divina. 2. Auroville será um local duma educação infinita, de constante progresso e duma juventude que nunca envelhece. 3. Auroville quer ser uma ponte entre o passado e o futuro. Aproveitando todas as descobertas de fora e de dentro, Auroville brotará corajosamente para realizações futuras. 4. Auroville será um sítio de demanda material e espiritual duma corporização viva duma Unidade Humana actual». Hoje é já uma realidade em firme expansão e aberta a novos aurovilianos.
O Yogi Shuddhananda Bharati, no seu Yoga Samaj em Adras, onde vivi dois meses, escreve neste dia em 1969 o seu prefácio à obra de S. Viraswami Pathar, Gayatri, iniciando-o assim: «Os Vedas são um tesouro de minas de intuições espirituais e de visões espirituais. São mantras do Real. Mantras são forças protectoras dos que as cantam e Gayatri é o mantra dos Mantras. Fortifica quem o canta (Gayantham trayate). É um mantra único de pureza, unidade e divindade. O mantra Gayatri polariza a entidade humana e abre os centros psíquicos, místicos e põe a vibrar a energia cósmica latente neles. Repetição intensa do Gayatri nutre a vida com um nectar transformante.» Fui por ambos iniciado, no Gayatri por Viraswami Pathar que escreveu no seu próprio livro uma recomendação de apresentação a Shuddhananda Bharati, um yogi mestre na linha Siddhanta, com quem eu viria a estar depois... Aum Jaya Aum..
29-II. O governador do Estado Português na Índia (de 1509 a 1515), Afonso de Albuquerque manda em 1514 o feitor de Goa, o florentino Francesco Corbellini (nesta posição de 1510 a 1521), dar a Krishna, capitão das tropas indígenas de Goa, duas vacas de que lhe fez mercê em nome del-Rei «por amor do seu filho que há-de mamar o leite delas para se criar». O capitão Krishna distinguiu-se tanto que foi convidado a vir a Lisboa em 1520, foi armado cavaleiro em 1536 e embaixador em 1544, nunca deixando de ser hindu. Bons momentos de cavalaria universal e logo espiritual. Mas o algo limitado P. Miguel Vaz, em 1545, num relatório ao rei D. João III sobre o estado de Goa, pede que o expulsem «pois não tem bastado para o converter a criação desde moço entre cristãos... e mandar cada dia ao tronco arroz cosido para os presos naturais da terra». O rei aceitou, mas Krishna ficara na corte de Bijapor, onde não soube da ingratidão, ou se desiludiu dos lusos.
Nasce em Margão, em 1871, Mariano Gracias, licenciado em Direito em Coimbra, secretário da Relação em Goa e Moçambique, poeta lírico e saudosista, que deixou vasta obra poética, onde destacamos Missal de um Crente (1898) Regresso ao Lar (1906), O ABC da Nenita (ilustrado) (1913), A Bíblia do Amor (1913), O Crepúsculo da Saudade (1922), Terra de Rajáhs (1925) Oração ao Suryá (1925, dedicada «à luminosa alma do altíssimo poeta Gomes Leal, saudoso amigo e mestre»). Eis um seus belos poemas: «Nossa Senhora da Piedade, / que do alto do Monte olha o mar, / Do grande mar na imensidade / Pelo meu amor há-de olhar». Em 1952, em Goa, o jovem Caetano Francisco da Costa prestou-lhe homenagem, dedicando-lhe o Caderno nº 1 Poetas Indo-Portugueses. Mariano Gracias. Notas sobre a sua vida e a sua poesia (Antologia) onde nas palavras prévias refere os nomes dos principais poetas de Goa: «Paulino Dias, Nascimento Mendonça, Cristóvão Ayres, Fernando Leal, Floriano Barreto, Leandro Pereira, Adeodato Barreto, Joaquim Filipe Soares, Joaquim Araujo Mascarenhas, Pedro António Sousa, Joseph Furtado, Frederico Ayala, Roque Barreto Miranda, H. Menezes Rodrigues, e quanto mais não falando, todavia, dos vivos», e terminando-as humildemente: «caro leitor: a poesia indo-portuguesa é um produto exótico, cuja análise tem de ser minuciosamente feita. Eu não sou um Gaspar Simões ou um Vitorino Nemésio, ou um Sant'anna Dionísio ou qualquer desta espécie de intelectualidades críticas contemporâneas, que mergulham no mais íntimo dos poetas ou dos prosadores e fazem geralmente a mais perfeita crítica dos seus trabalhos. Cada um dá o que pode dar - foi sempre o meu princípio. O resto é com os outros.» Comparará ainda Antero de Quental a Mariano Gracias.
Em Pondichery, no sul da Índia, em 1956, a francesa Mira Alfassa, «uma mulher distinta, uma intelectual de tendências místicas, de origem levantina e de educação francesa», no dizer da orientalista e ousada exploradora do Tibete Alexandra David-Neel e, desde que se juntou ao mestre Aurobindo, conhecida como a Mãe, vivencia na interioridade e subjectividade visionária o que descreve assim: «Neste dia, a Presença Divina, concreta e material, esteve entre vós. Eu tinha uma forma de ouro vivo, maior que o universo e estava diante duma porta dourada maciça e imensa. Eu olhei a porta, soube e quis que era a hora e erguendo com as mãos um poderoso machado dourado desferi um golpe, um só golpe, na porta e a porta estilhaçou-se. Então a Luz, e Força e Consciência Supramental correram sobre a terra num fluxo ininterrupto». Considera-a portanto como facto planetário e a culminação da sadhana, as práticas espirituais, que Sri Aurobindo, seu mestre, empreendera. Dirá: «Embora haja uma presença espiritual em toda a gente, um ser, entidade organizada e auto-consciente com o poder de se afirmar e reger a natureza, é apenas uma possibilidade, cuja realização é o resultado de longos esforços que se estendem por vezes por muitas vidas». As suas observações sobre o corpo psíquico são valiosas, contudo algumas da suas actuações após a morte do mestre foram contestadas, para além de uma certa mitificação do que ela e sri Aurobindo tinham realizado de iluminação espiritual planetária
Neste dia 29 de Fevereiro de 1960 liberta-se a terra, em Ribandar, o médico, professor e poeta goês Adolfo Sinval da Costa, com 77 anos de idade. Em 1934 recebera a condecoração da Ordem de Cristo. Um dos seus mais belos poemas Eco das Ruínas, sobre o encontro da Índia e de Portugal, diz-nos, e transcrevemos da obra de Ethel M. Pope: «Nesse ruir/Dos velhos monumentos, velhas glórias/Cobriu-se de luto o anjo das vitórias;/ Um vento mau, um vento de amargura,/ Deixou tudo em ruínas;/ Somente - mãos divinas!/ Afaga-nosa linda Gopacpura,/ A velha Goa soluçando endeixas,/Gritos e queixas;/Ao Mandovi, que murmurando passa, Das loucuras fatais da nossa raça!». Todavia, os momentos fabulosos de abnegação, sabedoria e amor que lá viveram tantas almas nesse Graal da Índia e Portugal, dessa taça do encontro do Oriente e do Ocidente, nunca se perderão subtilmente...
O Marquês de Pombal escreve uma carta ao povo de Salsete neste dia em 1775, insurgindo-se contra o pacifismo e a repugnância pelo serviço militar. Mas alimentando-se vegetarianamente e habituados aos preceitos de não-violência (ahimsa) e amor ao Ser Divino (bhakti) o que era natural para eles?
Em Margão nasce neste dia em 1859 Alfredo da Costa, que se tornará cirurgião habilíssimo vindo a preparar a fundação da maternidade em Lisboa que tem o seu nome e onde milhares de portugueses viram a luz do dia no planeta azul. No séc. XXI interesses imobiliários corruptores tentarão destruir tal missão geradora e curativa.
A zona central de Auroville em 2002
Fundação da cidade de Auroville em 1968, no sul da Índia, junto a Pondichery, inspirada nas ideias dos mestres Aurobindo e a Mãe. Da Carta de Fundação, em Portugal pela 1ª vez divulgada num exposição no centro alernativo Piràmide, Porto, ainda na década de 70: «1. Auroville não pertence a ninguém em particular. Auroville pertence à humanidade como um todo. Mas para se viver em Auroville deve-se ser de boa vontade um servidor da Consciência Divina. 2. Auroville será um local duma educação infinita, de constante progresso e duma juventude que nunca envelhece. 3. Auroville quer ser uma ponte entre o passado e o futuro. Aproveitando todas as descobertas de fora e de dentro, Auroville brotará corajosamente para realizações futuras. 4. Auroville será um sítio de demanda material e espiritual duma corporização viva duma Unidade Humana actual». Hoje é já uma realidade em firme expansão e aberta a novos aurovilianos.
O Yogi Shuddhananda Bharati, no seu Yoga Samaj em Adras, onde vivi dois meses, escreve neste dia em 1969 o seu prefácio à obra de S. Viraswami Pathar, Gayatri, iniciando-o assim: «Os Vedas são um tesouro de minas de intuições espirituais e de visões espirituais. São mantras do Real. Mantras são forças protectoras dos que as cantam e Gayatri é o mantra dos Mantras. Fortifica quem o canta (Gayantham trayate). É um mantra único de pureza, unidade e divindade. O mantra Gayatri polariza a entidade humana e abre os centros psíquicos, místicos e põe a vibrar a energia cósmica latente neles. Repetição intensa do Gayatri nutre a vida com um nectar transformante.» Fui por ambos iniciado, no Gayatri por Viraswami Pathar que escreveu no seu próprio livro uma recomendação de apresentação a Shuddhananda Bharati, um yogi mestre na linha Siddhanta, com quem eu viria a estar depois... Aum Jaya Aum..
Nasce em Margão, em 1871, Mariano Gracias, licenciado em Direito em Coimbra, secretário da Relação em Goa e Moçambique, poeta lírico e saudosista, que deixou vasta obra poética, onde destacamos Missal de um Crente (1898) Regresso ao Lar (1906), O ABC da Nenita (ilustrado) (1913), A Bíblia do Amor (1913), O Crepúsculo da Saudade (1922), Terra de Rajáhs (1925) Oração ao Suryá (1925, dedicada «à luminosa alma do altíssimo poeta Gomes Leal, saudoso amigo e mestre»). Eis um seus belos poemas: «Nossa Senhora da Piedade, / que do alto do Monte olha o mar, / Do grande mar na imensidade / Pelo meu amor há-de olhar». Em 1952, em Goa, o jovem Caetano Francisco da Costa prestou-lhe homenagem, dedicando-lhe o Caderno nº 1 Poetas Indo-Portugueses. Mariano Gracias. Notas sobre a sua vida e a sua poesia (Antologia) onde nas palavras prévias refere os nomes dos principais poetas de Goa: «Paulino Dias, Nascimento Mendonça, Cristóvão Ayres, Fernando Leal, Floriano Barreto, Leandro Pereira, Adeodato Barreto, Joaquim Filipe Soares, Joaquim Araujo Mascarenhas, Pedro António Sousa, Joseph Furtado, Frederico Ayala, Roque Barreto Miranda, H. Menezes Rodrigues, e quanto mais não falando, todavia, dos vivos», e terminando-as humildemente: «caro leitor: a poesia indo-portuguesa é um produto exótico, cuja análise tem de ser minuciosamente feita. Eu não sou um Gaspar Simões ou um Vitorino Nemésio, ou um Sant'anna Dionísio ou qualquer desta espécie de intelectualidades críticas contemporâneas, que mergulham no mais íntimo dos poetas ou dos prosadores e fazem geralmente a mais perfeita crítica dos seus trabalhos. Cada um dá o que pode dar - foi sempre o meu princípio. O resto é com os outros.» Comparará ainda Antero de Quental a Mariano Gracias.
Em Pondichery, no sul da Índia, em 1956, a francesa Mira Alfassa, «uma mulher distinta, uma intelectual de tendências místicas, de origem levantina e de educação francesa», no dizer da orientalista e ousada exploradora do Tibete Alexandra David-Neel e, desde que se juntou ao mestre Aurobindo, conhecida como a Mãe, vivencia na interioridade e subjectividade visionária o que descreve assim: «Neste dia, a Presença Divina, concreta e material, esteve entre vós. Eu tinha uma forma de ouro vivo, maior que o universo e estava diante duma porta dourada maciça e imensa. Eu olhei a porta, soube e quis que era a hora e erguendo com as mãos um poderoso machado dourado desferi um golpe, um só golpe, na porta e a porta estilhaçou-se. Então a Luz, e Força e Consciência Supramental correram sobre a terra num fluxo ininterrupto». Considera-a portanto como facto planetário e a culminação da sadhana, as práticas espirituais, que Sri Aurobindo, seu mestre, empreendera. Dirá: «Embora haja uma presença espiritual em toda a gente, um ser, entidade organizada e auto-consciente com o poder de se afirmar e reger a natureza, é apenas uma possibilidade, cuja realização é o resultado de longos esforços que se estendem por vezes por muitas vidas». As suas observações sobre o corpo psíquico são valiosas, contudo algumas da suas actuações após a morte do mestre foram contestadas, para além de uma certa mitificação do que ela e sri Aurobindo tinham realizado de iluminação espiritual planetária
Neste dia 29 de Fevereiro de 1960 liberta-se a terra, em Ribandar, o médico, professor e poeta goês Adolfo Sinval da Costa, com 77 anos de idade. Em 1934 recebera a condecoração da Ordem de Cristo. Um dos seus mais belos poemas Eco das Ruínas, sobre o encontro da Índia e de Portugal, diz-nos, e transcrevemos da obra de Ethel M. Pope: «Nesse ruir/Dos velhos monumentos, velhas glórias/Cobriu-se de luto o anjo das vitórias;/ Um vento mau, um vento de amargura,/ Deixou tudo em ruínas;/ Somente - mãos divinas!/ Afaga-nosa linda Gopacpura,/ A velha Goa soluçando endeixas,/Gritos e queixas;/Ao Mandovi, que murmurando passa, Das loucuras fatais da nossa raça!». Todavia, os momentos fabulosos de abnegação, sabedoria e amor que lá viveram tantas almas nesse Graal da Índia e Portugal, dessa taça do encontro do Oriente e do Ocidente, nunca se perderão subtilmente...
Sem comentários:
Enviar um comentário